de:Der Frühling, der die Zelte brachte/Vorwort en:Spring, when tents blossomed/foreword es:La primavera cuando las carpas florecieron/Preámbulo fr:Le printemps où les tentes fleurirent/Avant-propos ru:Весна, когда шатры цвели/Предисловие
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Dorothée, 2021-08-19)



The year 2546 left a strong impression on the hominin minds of Atys. If some did not see in the appearance of white Kitins the beginnings of a new invasion, others began to use all possible means to counter the latter: building of military camps specifically for fighting against the Kitins, punitive expeditions, ... I have tried to retrace in the following text the course of events that marked this long and painful year, and I have linked all testimonies that speak of this period of doubt and fear, to support my statements.

This period is called the “Spring, when tents blossomed”, and it lasted for a whole year of Jena.

  Erlan

Retrieved from "https://en.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Spring,_when_tents_blossomed/foreword&oldid=45202"