Portal:Lore/Inhabitants - Revision history

Zorroargh at 13:18, 21 March 2022

2022-03-21T13:18:56Z

Zorroargh at 19:01, 20 March 2022

2022-03-20T19:01:04Z

Zorroargh at 12:52, 20 March 2022

2022-03-20T12:52:03Z

Show changes

Zorroargh at 11:50, 20 June 2020

2020-06-20T11:50:42Z

Zorroargh at 11:43, 20 June 2020

2020-06-20T11:43:28Z

Zorroargh at 11:32, 20 June 2020

2020-06-20T11:32:53Z

Zorroargh at 11:05, 20 June 2020

2020-06-20T11:05:43Z

Zorroargh at 16:24, 19 June 2020

2020-06-19T16:24:43Z

Zorroargh at 13:30, 19 June 2020

2020-06-19T13:30:02Z

Zorroargh: Created page with "{{Tabs |Tab-1={{3DText|text='''Once Upon a Time…'''}} |URL-1=Portal:Lore |bg_Tab-1=#{{ColorAtys}} |Tab-2={{3DText|text='''Inhabitants'''}} |URL-2=Portal:Lore/Inhabitants |b..."

2020-06-19T13:23:56Z

Created page with "{{Tabs |Tab-1={{3DText|text='''Once Upon a Time…'''}} |URL-1=Portal:Lore |bg_Tab-1=#{{ColorAtys}} |Tab-2={{3DText|text='''Inhabitants'''}} |URL-2=Portal:Lore/Inhabitants |b..."

New page

{{Tabs
|Tab-1={{3DText|text='''Once Upon a Time…'''}}
|URL-1=Portal:Lore
|bg_Tab-1=#{{ColorAtys}}

|Tab-2={{3DText|text='''Inhabitants'''}}
|URL-2=Portal:Lore/Inhabitants
|bg_Tab-2=#{{ColorAtys}}

|Tab-3={{3DText|text='''The Powers'''}}
|URL-3=Portal:Lore/The Powers
|bg_Tab-3=#{{ColorAtys}}

|Tab-4={{3DText|text='''The History'''}}
|URL-4=Portal:Lore/The History
|bg_Tab-4=#{{ColorAtys}}

|Tab-5={{3DText|text='''Atys'''}}
|URL-5=Portal:Lore/Atys
|bg_Tab-5=#{{ColorAtys}}

|bord=2px solid #{{ColorAtys|type=dark}}
|bg_frame=#{{ColorAtys|type=bg|}}
|round=5em
|align_tab=center
}}
{{Trad
|DE=Portal:Lore/Gebietsansässige
|EN=Portal:Lore/Inhabitants
|ES=Portal:Lore/Habitantes
|FR=Portail:Lore/Habitants
|RU=Портал:Лор/жители
}}
{{Lore Officielle}}
[[File:Races homines.jpg|center]]
{{WIP}}
<div style="text-align:center;">
{{3DText|3D=outset|text=<span style="font-size:large;font-variant: small-caps;font-weight: bold;">'''''El portal de la Lore'''''</span>}}

{{In Category
|Lore
|Portal:Lore/Related articles
}}
</div>
{{TheBigBox |type=U}}


</div>
Ocho razas forman la población de '''[[Portal: Atys| Atys]]'''. Cuatro de ellos presentados a continuación constituyen las cuatro '''[[portal:civilización|civilizaciones étnicas]]''' de la Hominidad.

Las otras cuatro razas, los '''[[portal: Atys/Primitivos|primitivos]]''', una de las cuales ha desaparecido, prácticamente no dan forma a la '''[[portal:Lore/Historia|historia]]''' atysiana.
<hr/>
Durante [[el Gran Enjambre]], no todos los homins fueron capaces de salir de las tierras ancestrales a través de la [[:fr:Arcs-en-ciel|arcoiris<sub><small>esbozo en francés solamente</small></sub>]]. Algunos tuvieron que quedarse y tuvieron que hacer muchos sacrificios para sobrevivir. A lo largo de los años, han tomado el nombre '''[[Portal:Merodeadores|Merodeadores]]'''. Esta sociedad, donde reine la ley de los más fuertes, se basa en una estructura de clan. Abandonados por las '''[[Portal:Lore/Poderes|dos grandes potencias]]''', creen solo en su propia fuerza.

Otros concluyeron que la única forma de sobrevivir a los peligros de de Atys, la '''[[Goo]]''' y los '''[[Kitin]]s''', era favorecer la sinergia de los pueblos, y se quedaron fuera de los sistemas. Estos apátridas son los '''[[portal:Rangers|Rangers]]''' y los '''[[Portal:Trytonistas|Trytonistas]]'''. Estos últimos viven en las sombras, ya que se oponen a los '''[[portal: kami|Kamis]]''' y a la '''[[portal: Karavan|Karavan]]'''.
<hr/>

''Conoce a tu gente, a tus aliados, a tus enemigos. Mucho más que la base de un '''[[Portal: Juego/Roleplay|roleplay]]''', la información contenida en este portal te permitirá obtener las claves para comprender mejor el juego.''

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"
| style="width:100%; border:medium outset #{{ColorAtys|group=fyros|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|group=fyros||type=bg}};color:#{{ColorAtys|group=fyros||type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title= {{3DText|text=[[Portal:fyros|los Fyros]]}}
|image=Fyros emblem.png
|palette=fyros
|content=<div style="overflow: hidden">
[[File:Fyros combat 02.jpg|thumb|left|link=Portal:fyros|Fyros]][[File:Fyros combat 06.jpg|thumb|right|link=Portal:fyros|Fyros]]
Los '''[[Portal:fyros|Fyros]]''' quieren ser el pueblo guerrero de Atys. Sus valores supremos son el coraje y la gloria. La gran ambición de los Fyros es cazar al «[[:fr:Grand Dragon|Gran Dragón<sub><small>(FR)</small></sub>]]», la Criatura sospechosa de haber causado los grandes incendios que precedieron a las invasiones de los Kitins. Poco fervientes en la naturaleza, los Fyros tienden cada vez más a acercarse a los Kamis.
</div>
{{Portal Fyros}}
}}
|}
|}

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"
| style="width:100%; border:medium outset #{{ColorAtys|group=matis|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|group=matis||type=bg}};color:#{{ColorAtys|group=matis||type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title= {{3DText|text=[[Portal:Matis|los Matis]]}}
|image=Matis emblem.png
|palette=matis
|content=<div style="overflow: hidden">
[[File:Matis combat 03.jpg|thumb|left|link=Portail:matis|Matis]][[File:Matis combat 08.jpg|thumb|right|link=Portail:matis|Matis]]
Refinados, ambiciosos, los '''[[Portal:Matis|Matis]]''' son los orgullosos herederos de una monarquía muy antigua y buscan restaurar su Reino Perdido. Estos estetas cultivadas dominan la Botánica y forman un pueblo romántico y conquistador. Creen que cada homín debe probarse a sí mismo para encontrar el lugar que se merece en la sociedad. Son los sirvientes más fieles del Karavan.
</div>
{{Portal Matis}}
}}
|}
|}

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"
| style="width:100%; border:medium outset #{{ColorAtys|group=tryker|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|group=tryker||type=bg}};color:#{{ColorAtys|group=tryker||type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title= {{3DText|text=[[Portal:Tryker|los Tryker]]}}
|image=Tryker emblem.png
|palette=tryker
|content=<div style="overflow: hidden">
[[File:Tryker combat.jpg|thumb|left|link=Portail:Tryker|Tyker]][[File:Tryker combat 3.jpg|thumb|right|link=Portail:Tryker|Tyker]]
Las personas más pequeñas en tamaño, los '''[[Portal:Tryker|Trykers]]''' son pacíficas, amantes de la libertad y buena vida. Sueñan con un mundo sin tiranía donde no haya maestro ni esclavo. Curiosos, son excelentes exploradores e inventores. Por lo tanto, dominan perfectamente las tecnologías eólicas. Si son amenazados, los Trykers saben cómo responder y luego revelan talentos de combate insospechados. Consideran que la Karavan como los fervientes seguidores de la diosa [[Jena]].
</div>
{{Portal Tryker}}
}}
|}
|}

{| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"
| style="width:100%; border:medium outset #{{ColorAtys|group=tryker|type=dark}}; vertical-align:top; padding: 0px 10px 10px 0px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;background:#{{ColorAtys|group=zorai||type=bg}};color:#{{ColorAtys|group=zorai||type=fg}}" |
{| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
! {{ContentBox
|title= {{3DText|text=[[Portal:Zoraï|los Zorais]]}}
|image=Zor emblem.png
|palette=zorai
|content=<div style="overflow: hidden">
[[File:Zorai combat 02.jpg|thumb|left|link=Portail:Zoraï|Zorai]][[File:Zorai combat 04.jpg|thumb|right|link=Portail:Zoraï|Zorai]]
Los '''[[Portal:Zoraï|Zorais]]''' son los Homins más próximos a los Kamis. La máscara que los distingue es un regalo de ellos. Su civilización respeta sus palabras y lucha contra su enemigo, la Goo. Los Zorais viven en la selva, un área favorita de los Kamis y su plaga, la Goo…
</div>
{{Portal Zoraï}}
}}
|}
|}


{{Portal bottom|Atys}}

__NOTOC__
[[Categoría: Portal]]

@@ Line 70: / Line 70: @@
 ================== PLAN / CATEGORIES
 ================== План и / или категории
--->{{TheBigBox|type=R
+-x->{{TheBigBox|type=R
   |image=LogoZoraicloset.png
   |title={{3DText|group=|text='''Theme plan and categories'''}}
@@ Line 76: / Line 76: @@
   |palette=Amber
   |align=left
-}}<!--
+}}<!-x-
 ============== В ГОЛОВЕ  - ЗАГОЛОВОК (intro)
 ============== MEMBRETE
 ============== HEADER/SUMMARY
 ============== IM KOPF
--->{{TheBigBox|type=l
+-x->{{TheBigBox|type=l
   |title={{3DText|text=Once Upon a time Atys...}}
   |image=Ico_task_rite.png
@@ Line 87: / Line 87: @@
   |palette=Amber
   |align=left
-}}
+}}-->
 <div style="text-align:center;"><br/>

@@ Line 91: / Line 91: @@
 <!--
-{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''eatured article'''</big></big></big>}}
+{{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''Featured article'''</big></big></big>}}
 -->
 {{3DTitle|3D=shadow|text=<big><big><big>'''General presentation'''</big></big></big>}}
 </div>
 -----
-<!--{{:Featured article/NAME/Lore/{{CURRENTDOW}}}}
+<!--{{:Featured article/Lore/Inhabitants/{{CURRENTDOW}}}}
-{{:Featured article/NAME/Lore/{{CURRENTDAY2}}}}-->
+{{:Featured article/Lore/Inhabitants/{{CURRENTDAY2}}}}-->
 {{:Portal Lore/Inhabitants/Presentation}}
 <!--

@@ Line 34: / Line 34: @@
 {{Lore Officielle}}
 [[File:Races homines.jpg|center]]
-{{WIP}}
 <div style="text-align:center;">
 {{3DText|3D=outset|text=<span style="font-size:large;font-variant: small-caps;font-weight: bold;">'''''Portal of the Ryzom Lore'''''</span>}}
@@ Line 97: / Line 97: @@
    |palette=tryker
    |content=<div style="overflow: hidden">
-[[File:Tryker combat.jpg|thumb|left|link=Portail:Tryker|Tyker]][[File:Tryker combat 3.jpg|thumb|right|link=Portail:Tryker|Tyker]]
+[[File:Tryker combat.jpg|thumb|left]][[File:Tryker combat 3.jpg|thumb|right]]
 The smaller people in size, the '''[[Portal:Tryker|Trykers]]''' are peaceful, freedom-loving. They dream of a world without tyranny where there is no master nor slave. Curious, they are excellent explorers and inventors. Therefore, they perfectly dominate wind technologies. If threatened, the Trykers know how to respond and then reveal unsuspected combat talents. They consider the Karavan as the fervent followers of the goddess [[Jena]].
 </div>
@@ Line 114: / Line 114: @@
    |palette=zorai
    |content=<div style="overflow: hidden">
-[[File:Zorai combat 02.jpg|thumb|left|link=Portail:Zoraï|Zorai]][[File:Zorai combat 04.jpg|thumb|right|link=Portail:Zoraï|Zorai]]
+[[File:Zorai combat 02.jpg|thumb|left]][[File:Zorai combat 04.jpg|thumb|right]]
-Los '''[[Portal:Zoraï|Zorais]]''' son los Homins más próximos a los Kamis. La máscara que los distingue es un regalo de ellos. Su civilización respeta sus palabras y lucha contra su enemigo, la Goo. Los Zorais viven en la selva, un área favorita de los Kamis y su plaga, la Goo…
+The '''[[Portal:Zoraï|Zorais]]''' are the homins closest to the Kamis. The mask that distinguishes them is a gift from them. His civilization respects their words and fights their enemy, the Goo. The Zorais live in the Jungle, a favorite area of the Kamis and their plague, the Goo…
 </div>
 {{Portal Zoraï}}
@@ Line 126: / Line 126: @@
 __NOTOC__
-[[Categoría: Portal]]
+[[Category: Portals]]

@@ Line 61: / Line 61: @@
   {| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
   ! {{ContentBox
-   |title= {{3DText|text=[[Portal:fyros|los Fyros]]}}
+   |title= {{3DText|text=[[Portal:fyros|The Fyros]]}}
    |image=Fyros emblem.png
    |palette=fyros
@@ Line 77: / Line 77: @@
   {| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
   ! {{ContentBox
-   |title= {{3DText|text=[[Portal:Matis|los Matis]]}}
+   |title= {{3DText|text=[[Portal:Matis|The Matis]]}}
    |image=Matis emblem.png
    |palette=matis
@@ Line 93: / Line 93: @@
   {| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
   ! {{ContentBox
-   |title= {{3DText|text=[[Portal:Tryker|los Tryker]]}}
+   |title= {{3DText|text=[[Portal:Tryker|The Tryker]]}}
    |image=Tryker emblem.png
    |palette=tryker
    |content=<div style="overflow: hidden">
 [[File:Tryker combat.jpg|thumb|left|link=Portail:Tryker|Tyker]][[File:Tryker combat 3.jpg|thumb|right|link=Portail:Tryker|Tyker]]
-Las personas más pequeñas en tamaño, los '''[[Portal:Tryker|Trykers]]''' son pacíficas, amantes de la libertad y buena vida. Sueñan con un mundo sin tiranía donde no haya maestro ni esclavo. Curiosos, son excelentes exploradores e inventores. Por lo tanto, dominan perfectamente las tecnologías eólicas. Si son amenazados, los Trykers saben cómo responder y luego revelan talentos de combate insospechados. Consideran que la Karavan como los fervientes seguidores de la diosa [[Jena]].
+The smaller people in size, the '''[[Portal:Tryker|Trykers]]''' are peaceful, freedom-loving. They dream of a world without tyranny where there is no master nor slave. Curious, they are excellent explorers and inventors. Therefore, they perfectly dominate wind technologies. If threatened, the Trykers know how to respond and then reveal unsuspected combat talents. They consider the Karavan as the fervent followers of the goddess [[Jena]].
 </div>
 {{Portal Tryker}}
@@ Line 110: / Line 110: @@
   {| cellpadding="2" cellspacing="5" style="width:100%; vertical-align:top; background:transparent;"
   ! {{ContentBox
-   |title= {{3DText|text=[[Portal:Zoraï|los Zorais]]}}
+   |title= {{3DText|text=[[Portal:Zoraï|The Zorais]]}}
    |image=Zor emblem.png
    |palette=zorai

@@ Line 65: / Line 65: @@
    |palette=fyros
    |content=<div style="overflow: hidden">
-[[File:Fyros combat 02.jpg|thumb|left|link=Portal:fyros|Fyros]][[File:Fyros combat 06.jpg|thumb|right|link=Portal:fyros|Fyros]]
+[[File:Fyros combat 02.jpg|thumb|left]][[File:Fyros combat 06.jpg|thumb|right]]
 The '''[[Portal:fyros|Fyros]]''' want to be the warrior people of Atys. His supreme values are courage and glory. The great ambition of the Fyros is to hunt down the '''[[: Fr: Grand Dragon|Great Dragon<sub><small>(FR)</small></sub>]]''', the creature suspected of having caused the great fires that preceded the invasions of the Kitins. not very fervent in nature, the Fyros tend increasingly to approach the Kamis.
 </div>
@@ Line 81: / Line 81: @@
    |palette=matis
    |content=<div style="overflow: hidden">
-[[File:Matis combat 03.jpg|thumb|left|link=Portail:matis|Matis]][[File:Matis combat 08.jpg|thumb|right|link=Portail:matis|Matis]]
+[[File:Matis combat 03.jpg|thumb|left]][[File:Matis combat 08.jpg|thumb|right]]
-Refinados, ambiciosos, los '''[[Portal:Matis|Matis]]''' son los orgullosos herederos de una monarquía muy antigua y buscan restaurar su Reino Perdido. Estos estetas cultivadas dominan la Botánica y forman un pueblo romántico y conquistador. Creen que cada homín debe probarse a sí mismo para encontrar el lugar que se merece en la sociedad. Son los sirvientes más fieles del Karavan.
+Refined, ambitious, the '''[[Portal: Matis|Matis]]''' are the proud heirs of a very ancient monarchy and seek to restore their Lost Kingdom. These cultivated aesthetes dominate Botany and form a romantic and conquering people. They believe that every homin must prove himself to find the place he deserves in society. They are the most faithful servants of the Karavan.
 </div>
 {{Portal Matis}}

@@ Line 47: / Line 47: @@
 <!--     TOP        -->
 </div>
-Ocho razas forman la población de '''[[Portal: Atys| Atys]]'''. Cuatro de ellos presentados a continuación constituyen las cuatro '''[[portal:civilización|civilizaciones étnicas]]''' de la Hominidad.
+Eight races make up the population of '''[[Portal: Atys| Atys]]'''. Four of them presented below constitute the four '''[[portal:civilization|ethnic civilizations]]''' of Hominity.
-Las otras cuatro razas, los  '''[[portal: Atys/Primitivos|primitivos]]''', una de las cuales ha desaparecido, prácticamente no dan forma a la '''[[portal:Lore/Historia|historia]]''' atysiana.
+The other four races, the '''[[portal:Atys/Primitives|primitives]]''', one of which has disappeared, practically do not shape the atysian '''[[portal:Lore/History|history]]'''.
 <hr/>
-Durante [[el Gran Enjambre]], no todos los homins fueron capaces de salir de las tierras ancestrales a través de la [[:fr:Arcs-en-ciel|arcoiris<sub><small>esbozo en francés solamente</small></sub>]]. Algunos tuvieron que quedarse y tuvieron que hacer muchos sacrificios para sobrevivir. A lo largo de los años, han tomado el nombre '''[[Portal:Merodeadores|Merodeadores]]'''. Esta sociedad, donde reine la ley de los más fuertes, se basa en una estructura de clan. Abandonados por las '''[[Portal:Lore/Poderes|dos grandes potencias]]''', creen solo en su propia fuerza.
+During the [[Great Swarming|Great Swarm]], not all homins were able to leave the ancient lands through the [[Rainbows]]. Some had to stay and had to make many sacrifices in order to survive. Over the years, they have taken the name '''[[Portal:Marauders|Marauders]]'''. This society, where the law of the strongest reigns, is based on a clan structure. Abandoned by the '''[[portal: Lore/Powers|two great powers]]''', they believe only in their own strength.
+Others concluded that the only way to survive the Atys dangers of [[Goo]] and [[Kitin]]s was the synergy of peoples, so, to stay outside the systems. These stateless homins are the '''[[portal:Rangers|Rangers]]''' and the '''[[portal:Trytonists|Trytonists]]'''. The latter ones live in the shadows, as they clash with the '''[[portal: Kami|Kamis]]''' and the '''[[portal: Karavan|Karavan]]'''.
 <hr/>
-''Conoce a tu gente, a tus aliados, a tus enemigos. Mucho más que la base de un '''[[Portal: Juego/Roleplay|roleplay]]''', la información contenida en este portal te permitirá obtener las claves para comprender mejor el juego.''
+''Get to know your people, your allies, your enemies. Much more than the basis of a '''[[Portal: game/Roleplay|roleplay]]''', the information contained in this portal will allow you to get the keys to better understand the game.''
 {| style="margin-top:10px; background:none;width:100%;"

@@ Line 36: / Line 36: @@
 {{WIP}}
 <div style="text-align:center;">
-{{3DText|3D=outset|text=<span style="font-size:large;font-variant: small-caps;font-weight: bold;">'''''El portal de la Lore'''''</span>}}
+{{3DText|3D=outset|text=<span style="font-size:large;font-variant: small-caps;font-weight: bold;">'''''Portal of the Ryzom Lore'''''</span>}}
 {{In Category