Portal Game/More - Revision history

Zorroargh at 14:09, 23 December 2020

2020-12-23T14:09:21Z

Zorroargh at 14:02, 23 December 2020

2020-12-23T14:02:29Z

Zorroargh at 14:00, 23 December 2020

2020-12-23T14:00:24Z

Zorroargh: Created page with "{{Trad |DE = Portal Spiel/More |EN = Portal Game/More |ES = Portal Juego/More |FR = Portail Jeu/More |RU = Портал Гейм/Примечания |palette = OOC..."

2020-12-23T13:58:56Z

Created page with "<noinclude>{{Trad |DE = Portal Spiel/More |EN = Portal Game/More |ES = Portal Juego/More |FR = Portail Jeu/More |RU = Портал Гейм/Примечания |palette = OOC..."

New page

<noinclude>{{Trad
|DE = Portal Spiel/More
|EN = Portal Game/More
|ES = Portal Juego/More
|FR = Portail Jeu/More
|RU = Портал Гейм/Примечания
|palette = OOC
}}</noinclude><div style="box-shadow: 5px 5px 5px grey; padding:1em; margin: 0px 5px 5px 0px; background:#{{ColorAtys|group=HRP|type=bg}};overflow:auto;">

Ryzom es un juego de rol multijugador masivo en línea (MMORPG) desarrollado por el estudio independiente francés Nevrax. El juego fue lanzado en septiembre de 2004 con el nombre '''la Saga Ryzom''' y recibió poca atención en ese momento. En agosto de 2006, el nombre se simplificó a '''Ryzom''' con fines de marketing. Ryzom es etiquetado como Ciencia-Fantasía por los creadores debido a los elementos de la trama que generalmente se encuentran tanto en la ciencia ficción como en la fantasía. El motor del juego, NeL, fue creado por Nevrax y licenciado bajo la GPL. NeL es actualmente de código abierto.

El juego ganó el premio a la mejor historia en MMORPG.COM's 2005 reader's Choice Awards. Permitir a los jugadores un control completo sobre todo lo que hacen es algo que pocos juegos en línea ofrecen. Los jugadores no están encerrados en una '''única''' clase, que es común en la mayoría de los MMO en estos días. Ryzom da al jugador la oportunidad de aprender todas las habilidades en el juego, o centrarse en el aspecto que prefiera, durante el tiempo que quiera.

Winch Gate, los actuales propietarios, hicieron un sitio de ''Feedback''. Este sitio de comentarios resulta increíblemente útil, dando a los jugadores el poder de elegir lo que les gusta y no les gusta y lo que necesita para obtener una mayor prioridad durante la implementación. Winch Gate ha demostrado que con un poco de tiempo y concentración, se puede lograr mucho. De hecho, desde la salida de Game Forge France, el juego es autogestionado, utilizando comentarios de los jugadores. Usted también puede unirse al equipo de desarrolladores voluntarios.
</div>{{Last version link|Portal Juego/More}}
<noinclude>{{Portal|Ryzom}}
[[Category:Portal:Juego]]
</noinclude>

@@ Line 13: / Line 13: @@
 Winch Gate, los actuales propietarios, hicieron un sitio de ''Feedback''. Este sitio de comentarios resulta increíblemente útil, dando a los jugadores el poder de elegir lo que les gusta y no les gusta y lo que necesita para obtener una mayor prioridad durante la implementación. Winch Gate ha demostrado que con un poco de tiempo y concentración, se puede lograr mucho. De hecho, desde la salida de Game Forge France, el juego es autogestionado, utilizando comentarios de los jugadores. Usted también puede unirse al equipo de desarrolladores voluntarios.
-</div>{{Last version link|Portal Game/2do}}
+</div>{{Last version link|Portal Game/More}}
 <noinclude>{{Portal|Ryzom}}
 [[Category:Portal:Game]]
 </noinclude>

@@ Line 8: / Line 8: @@
 }}</noinclude><div style="box-shadow: 5px 5px 5px grey; padding:1em; margin: 0px 5px 5px 0px; background:#{{ColorAtys|group=HRP|type=bg}};overflow:auto;">
 <!--u><big>'''More'''</big></u-->
-El juego ganó el premio a la mejor historia en MMORPG.COM's 2005 reader's Choice Awards. Permitir a los jugadores un control completo sobre todo lo que hacen es algo que pocos juegos en línea ofrecen. Los jugadores no están encerrados en una '''única''' clase, que es común en la mayoría de los MMO en estos días. Ryzom da al jugador la oportunidad de aprender todas las habilidades en el juego, o centrarse en el aspecto que prefiera, durante el tiempo que quiera.
+'''Ryzom''' is a massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) developed by the independent French studio [[Nevrax]]. The game launched in September 2004 under the name '''The Saga of Ryzom''' and received little attention at the time. In August 2006, the name was simplified to '''Ryzom''' for marketing purposes. Ryzom is labeled as Science-Fantasy by the creators due to storyline elements that are typically found in both science fiction and fantasy genres. The game's engine, [[NeL]], was created by [[Nevrax]] and licensed under the GPL. [[NeL]] is currently open source and allows anyone to add to it.
-Winch Gate, los actuales propietarios, hicieron un sitio de ''Feedback''. Este sitio de comentarios resulta increíblemente útil, dando a los jugadores el poder de elegir lo que les gusta y no les gusta y lo que necesita para obtener una mayor prioridad durante la implementación. Winch Gate ha demostrado que con un poco de tiempo y concentración, se puede lograr mucho. De hecho, desde la salida de Game Forge France, el juego es autogestionado, utilizando comentarios de los jugadores. Usted también puede unirse al equipo de desarrolladores voluntarios.
+The game earned the [http://www.mmorpg.com/showFeature.cfm?page=6%2F&loadfeature=388&bhcp=1 Best Story award at MMORPG.COM's 2005 Reader's Choice Awards]. Allowing players complete control over everything they do is something not many Online games can quote. Players are '''''not''''' trapped in the "one class only" situation that most MMO's nowadays place them in. Ryzom gives the player the option to learn every single skill in the game, or concentrate on whichever they prefer, for as long as you want; or indeed to what depth you prefer.
 </div>{{Last version link|Portal Game/More}}
 <noinclude>{{Portal|Ryzom}}
 [[Category:Portal:Game]]
 </noinclude>