The Cities' Welcomers/Fairhaven/Hair dye - Revision history

Dorothée at 13:47, 3 March 2022

2022-03-03T13:47:08Z

Dorothée at 11:07, 9 February 2022

2022-02-09T11:07:37Z

Dorothée: Created page with " : '''Prérequis''' : Avoir réussi la mission ''« The shell necklace »'' {{Mission | Giver = Ba'Reiliam Cauins, Co..."

2022-02-09T09:34:19Z

Created page with " : '''Prérequis''' : Avoir réussi la mission ''« The shell necklace »'' {{Mission | Giver = Ba'Reiliam Cauins, Co..."

New page

: '''Prérequis''' : Avoir réussi la mission ''« [[The Cities' Welcomers/Fairhaven/The shell necklace|The shell necklace]] »''

{{Mission
| Giver = Ba'Reiliam Cauins, Coiffeuse (Coiffeur pour Homine)
| Time =
| Title = Hair dye
| Description = Ba'Reiliam Cauins is in need of some peat for dyeing hair.
| Reward = 5 concentration flowers of quality 50 {{APIitemIcon|sheetid=ipoc_foc.sitem | q=50 |s=5}}
}}


: Hair dye 

: Be'Mapsey Gaxy is in need of some peat for dyeing hair. 

== [[The Cities' Welcomers/Fairhaven/Actors & places| Actors and Places]]==
{{:The Cities' Welcomers/Fairhaven/Actors & places}}

== The mission ==
{{:The Cities' Welcomers/Fairhaven/Region map}}

:— Be'Darins Aeddan : Ha, vous voilà de retour, $player$. Je crois que la coiffeuse de [[Fairhaven]], Ba'Reiliam Cauins, aurait besoin d'aide. Vous devriez aller la voir. 


:— $player$ : Bonjour, Be'Darins Aeddan m'envoie pour vous aider. 


:— Ba'Reiliam Cauins : Vous tombez bien ! La coiffure d'une homine est le reflet de sa personnalité. Nous devons toujours faire attention à la façon dont nous nous coiffons. La couleur des cheveux fait partie de ces choses qui imperceptiblement vous rendent attirante ou non. Nous autres coiffeurs offrons donc un service de teinture. Cette teinture est faite à partir d'une recette que nous tenons secrète, toutefois, elle nécessite un ingrédient dont je vais commencer à manquer. Vous seriez adorable de me rapporter de la tourbe des [[Eaux Obscures]]. Attention, il me faut de la qualité fine. 

: ''Récolter 20 tourbe d'une qualité au moins égale à 30.'' {{APIitemIcon|sheetid=m0194dxacb01.sitem | q=30 |s=20}}
: ''Donnez 20 tourbe d'une qualité au moins égale à 30 à Ba'Reiliam Cauins.''


:— Ba'Reiliam Cauins : Très bien, je devrais en avoir assez pour tenir un moment. Je pense que de nombreuses Trykettes vous doivent une fière chandelle. Tenez, pour vous remercier. 

: ''You receive 5 concentration flowers of quality 50'' {{APIitemIcon|sheetid=ipoc_foc.sitem | q=50 |s=5}}
{{:The Cities' Welcomers/Mission bottom|givervar=Be'Darins Aeddan|page=Fairhaven}}

@@ Line 8: / Line 8: @@
 | Description = Ba'Reiliam Cauins is in need of some peat for dyeing hair.
 | Reward = 5 concentration flowers of quality 50 {{APIitemIcon|sheetid=ipoc_foc.sitem | q=50 |s=5}}
 }}

@@ Line 24: / Line 24: @@
 <!-- // HASH_VALUE B225526FA2DAB15A
 CWTH02_INSTRUCTIONS (place city, bot coiffeur, bot player) -->
-:— Be'Darins Aeddan : Ha, vous voilà de retour, $player$. Je crois que la coiffeuse de [[Fairhaven]], Ba'Reiliam Cauins, aurait besoin d'aide. Vous devriez aller la voir.  <!-- cwth02_instructions -->
+:— Be'Darins Aeddan : Ah, you are back, $player$. I understand the hairdresser of [[Fairhaven]], Ba'Reiliam Cauins, needs help. You should go and see her.  <!-- cwth02_instructions -->
 <!-- // HASH_VALUE 8404D19D86788C34
 CWTH02_STEP1_PHRASE (bot coiffeur, bot givervar) -->
-:— $player$ : Bonjour, Be'Darins Aeddan m'envoie pour vous aider.  <!-- cwth02_step1_phrase -->
+:— $player$ : Hello, Be'Darins Aeddan  sends me to help you.  <!-- cwth02_step1_phrase -->
 <!-- // HASH_VALUE 5D4BB14171EAD975
 CWTH02_DIALOG_COIFFEUSE (place eaux) -->
-:— Ba'Reiliam Cauins : Vous tombez bien ! La coiffure d'une homine est le reflet de sa personnalité. Nous devons toujours faire attention à la façon dont nous nous coiffons. La couleur des cheveux fait partie de ces choses qui imperceptiblement vous rendent attirante ou non. Nous autres coiffeurs offrons donc un service de teinture. Cette teinture est faite à partir d'une recette que nous tenons secrète, toutefois, elle nécessite un ingrédient dont je vais commencer à manquer. Vous seriez adorable de me rapporter de la tourbe des [[Eaux Obscures]]. Attention, il me faut de la qualité fine.  <!-- cwth02_dialog_coiffeuse -->
+:— Ba'Reiliam Cauins : I'm happy to see you! A homins haircut is a reflection of her personality. We must always pay attention to how we wear our hair. One of the things that can make you more attractive is the right hair color. One of the services we offer is hair dyeing. Our dye is made from a secret recipe; however, it requires an ingredient that I am short of. I'd love it if you'd go and bring me back some peat of [[Liberty Lake|Blackwater]]. Make sure the peat is of fine quality.  <!-- cwth02_dialog_coiffeuse -->
-: ''Récolter 20 tourbe d'une qualité au moins égale à 30.'' {{APIitemIcon|sheetid=m0194dxacb01.sitem | q=30 |s=20}}
+: ''Harvest 20 peat of at least quality 30.'' {{APIitemIcon|sheetid=m0194dxacb01.sitem | q=30 |s=20}}
-: ''Donnez 20 tourbe d'une qualité au moins égale à 30 à Ba'Reiliam Cauins.''
+: ''Give 20 peat of at least quality 30 to Ba'Reiliam Cauins.''
 <!-- // HASH_VALUE BAE2E95754FBD107
 CWTH02_DIALOG_REWARD () -->
-:— Ba'Reiliam Cauins : Très bien, je devrais en avoir assez pour tenir un moment. Je pense que de nombreuses Trykettes vous doivent une fière chandelle. Tenez, pour vous remercier.  <!-- cwth02_dialog_reward -->
+:— Ba'Reiliam Cauins : Very good, I should have enough to supply me for a while. Many Trykettes will think you're a hero. Take this, thank you.  <!-- cwth02_dialog_reward -->
 : ''You receive 5 concentration flowers of quality 50'' {{APIitemIcon|sheetid=ipoc_foc.sitem | q=50 |s=5}}
 {{:The Cities' Welcomers/Mission bottom|givervar=Be'Darins Aeddan|page=Fairhaven}}