The Cities' Welcomers/Zora/Repel the Kitin threat - Revision history

Dorothée at 14:16, 3 March 2022

2022-03-03T14:16:57Z

Dorothée at 07:04, 13 February 2022

2022-02-13T07:04:35Z

Dorothée: Created page with " : '''Prerequisites''' : Successful completion of the mission ''“Moss for the stables”'' {{Mission | Giver = Shuai-C..."

2022-02-13T06:56:26Z

Created page with " : '''Prerequisites''' : Successful completion of the mission ''“Moss for the stables”'' {{Mission | Giver = Shuai-C..."

New page

: '''Prerequisites''' : Successful completion of the mission ''“[[The Cities' Welcomers/Zora/Moss for the stables|Moss for the stables]]”''

{{Mission
| Giver = Shuai-Chon Vao, Chef des Gardes de Zora.
| Time =
| Title = [[The Cities' Welcomers/Zora/Repel the Kitin threat|Repel the Kitin threat]]
| Description = Sai-Ju Fuangi a besoin de mousse pour les mektoubs de l'étable de Zora.
| Reward = 333 experience catalyzers of quality 50 {{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=333}}
}}


:Repel the Kitin threat 

:The Kitins are back in the region. Show them they are not welcome. 

== [[The Cities' Welcomers/Zora/Actors & places| Actors and Places]]==
{{:The Cities' Welcomers/Zora/Actors & places}}

== The mission ==
{{:The Cities' Welcomers/Zora/Region map}}

:― Sai-Ju Fuangi: $player$, vous tombez bien. Shuai-Chon Vao, le chef des gardes a besoin de bras. Allez le voir, il vous en dira plus. 


:― $player$ : Bonjour, Sai-Ju Fuangi m'envoie pour vous aider. 


( self.gender = male )
:― Shuai-Chon Vao : Bonjour. L'heure est grave, mon ami ! Les Kitins sont de retour, il y en a quelques-uns qui se trouvent actuellement ici même, dans les [[Cités de l'Intuition]]. Ils ne sont pas agressifs, mais leur présence ne laisse rien présager de bon. Nous devons leur montrer que nous sommes capables de nous défendre et qu'ils ne sont pas les bienvenus dans la région. Ainsi je demande à tous les homins désirant servir Atys de participer à l'effort de guerre, car il s'agit bien de cela. Allez donc en tuer quelques-uns pour leur montrer que les homins n'ont pas dit leur dernier mot ! 
( self.gender = female )
:― Shuai-Chon Vao : Bonjour. L'heure est grave, mon amie ! Les Kitins sont de retour, il y en a quelques-uns qui se trouvent actuellement ici même, dans les [[Cités de l'Intuition]]. Ils ne sont pas agressifs, mais leur présence ne laisse rien présager de bon. Nous devons leur montrer que nous sommes capables de nous défendre et qu'ils ne sont pas les bienvenus dans la région. Ainsi je demande à tous les homins désirant servir Atys de participer à l'effort de guerre, car il s'agit bien de cela. Allez donc en tuer quelques un pour leur montrer que les homins n'ont pas dit leur dernier mot ! 

: ''Éliminez: ''
:: ''1 [[Kipee]] modéré''
:: ''3 Kipees communs''
:: ''5 Kipees vigoureux''

:''Parlez à Shuai-Chon Vao''


:― $player$ : J'ai donné une bonne leçon à ces Kitins ! 


:― Shuai-Chon Vao : Très bien, vous avez fait du bon travail. N'hésitez pas à anéantir les Kitins que vous croiserez. Moins ils seront nombreux, moins leur menace sera dangereuse. Tenez, prenez ça, vous le méritez bien. 

: ''You receive 333 experience catalyzers of quality 50'' {{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=333}}
{{:The Cities' Welcomers/Mission bottom|givervar=Sai-Ju Fuangi|page=Zora}}

@@ Line 7: / Line 7: @@
 | Title = [[The Cities' Welcomers/Zora/Repel the Kitin threat|Repel the Kitin threat]]
 | Description = Sai-Ju Fuangi a besoin de mousse pour les mektoubs de l'étable de Zora.
-| Reward = 333 experience catalyzers of quality 50 {{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=333}}
+| | Reward = 333 experience catalyzers of quality 50 {{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=333}}
 }}

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{Mission
-| Giver = Shuai-Chon Vao, Chef des Gardes de Zora.
+| Giver = Shuai-Chon Vao, Zora Guard Chief.
 | Time =
 | Title = [[The Cities' Welcomers/Zora/Repel the Kitin threat|Repel the Kitin threat]]
@@ Line 24: / Line 24: @@
 <!-- // HASH_VALUE 0CAAC8570EF5CC4C
 CWZF02_INSTRUCTIONS (bot chef, bot player) -->
-:― Sai-Ju Fuangi: $player$, vous tombez bien. Shuai-Chon Vao, le chef des gardes a besoin de bras. Allez le voir, il vous en dira plus. <!-- cwzf02_instructions -->
+:― Sai-Ju Fuangi: $player$, good to see you. Shuai-Chon Vao, chief of the guard needs a hand. Go see him, he'll tell you more. <!-- cwzf02_instructions -->
 <!-- // HASH_VALUE 6A4E18417C214505
 CWZF02_STEP1_OVERLOAD (bot chef, bot givervar) -->
-:― $player$ : 	Bonjour, Sai-Ju Fuangi m'envoie pour vous aider. <!-- cwzf02_step1_overload -->
+:― $player$ : 	Hello, Sai-Ju Fuangi sends me to help you <!-- cwzf02_step1_overload -->
@@ Line 35: / Line 35: @@
 CWZF02_DIALOG_CHEF (place cite)  -->
 	( self.gender = male )
-:― Shuai-Chon Vao : Bonjour. L'heure est grave, mon ami ! Les Kitins sont de retour, il y en a quelques-uns qui se trouvent actuellement ici même, dans les [[Cités de l'Intuition]]. Ils ne sont pas agressifs, mais leur présence ne laisse rien présager de bon. Nous devons leur montrer que nous sommes capables de nous défendre et qu'ils ne sont pas les bienvenus dans la région. Ainsi je demande à tous les homins désirant servir Atys de participer à l'effort de guerre, car il s'agit bien de cela. Allez donc en tuer quelques-uns pour leur montrer que les homins n'ont pas dit leur dernier mot ! <!-- cwzf02_dialog_chef_m -->
+:― Shuai-Chon Vao : Hello. You have come at a grave time, my friend. The Kitins are back, there are actually some right here in [[Cities of Intuition]]. They aren't the aggressive type, but their presence is a bad sign. We must show them that we can defend ourselves and that they are not welcome in this region. So I ask all homins who wish to serve Atys to participate in the war effort. Go and kill some of them to show them that hominkind still has something to say. <!-- cwzf02_dialog_chef_m -->
 	( self.gender = female )
-:― Shuai-Chon Vao : Bonjour. L'heure est grave, mon amie ! Les Kitins sont de retour, il y en a quelques-uns qui se trouvent actuellement ici même, dans les [[Cités de l'Intuition]]. Ils ne sont pas agressifs, mais leur présence ne laisse rien présager de bon. Nous devons leur montrer que nous sommes capables de nous défendre et qu'ils ne sont pas les bienvenus dans la région. Ainsi je demande à tous les homins désirant servir Atys de participer à l'effort de guerre, car il s'agit bien de cela. Allez donc en tuer quelques un pour leur montrer que les homins n'ont pas dit leur dernier mot ! <!-- cwzf02_dialog_chef_f -->
+:― Shuai-Chon Vao : Hello. You have come at a grave time, my friend. The Kitins are back, there are actually some right here in [[Cities of Intuition]]. They aren't the aggressive type, but their presence is a bad sign. We must show them that we can defend ourselves and that they are not welcome in this region. So I ask all homins who wish to serve Atys to participate in the war effort. Go and kill some of them to show them that hominkind still has something to say. <!-- cwzf02_dialog_chef_f -->
-: ''Éliminez: ''
+: ''Éliminate: ''
-:: ''1 [[Kipee]] modéré''
+:: ''1 Moderate [[Kipee]],''
-:: ''3 Kipees communs''
+:: ''3 Vulgar Kipees,''
-:: ''5 Kipees vigoureux''
+:: ''5 Vigorous Kipees.''
-:''Parlez à Shuai-Chon Vao''
+:''Talk to Shuai-Chon Vao''
 <!-- // HASH_VALUE 580C30A01E690D29
 CWZF02_STEP3_PHRASE (bot chef) -->
-:― $player$ : J'ai donné une bonne leçon à ces Kitins ! <!-- cwzf02_step3_phrase -->
+:― $player$ : I gave those Kitins a good lesson! <!-- cwzf02_step3_phrase -->
 <!-- // HASH_VALUE A8DE1745D9BCC959
 CWZF02_DIALOG_REWARD () -->
-:― Shuai-Chon Vao : Très bien, vous avez fait du bon travail. N'hésitez pas à anéantir les Kitins que vous croiserez. Moins ils seront nombreux, moins leur menace sera dangereuse. Tenez, prenez ça, vous le méritez bien. <!-- cwzf02_dialog_reward -->
+:― Shuai-Chon Vao : Well, you did a fine job. Don't hesitate to annihilate any Kitins you meet. If there are fewer of them, their threat will be less severe. Hold on to this, you deserve it. <!-- cwzf02_dialog_reward -->
 : ''You receive 333 experience catalyzers of quality 50'' {{APIitemIcon|sheetid=ixpca01.sitem | q=50 |s=333}}
 {{:The Cities' Welcomers/Mission bottom|givervar=Sai-Ju Fuangi|page=Zora}}