Translation to review

Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Ulukyn, 2021-05-19)

"What's Up?" is a simple and fun way to keep up to date with Ryzom's novelties!

ew dynamic event (DynE) who is basically the same as the other rumor events, but the NPCs who give rumors are only located in the capitals and the camps Marauders and Rangers. this DynE is a never-ending one: new rumors will be added to it periodically.

How works?

Dialogs always begin with a keyword in brackets, like (Storyline). Usually, they give information about an addition in the game and intended for the character you play.

• If this keyword is Event, it is about an event that happened in the game in the last fifteen days, at the most.
• The information in double brackets (()) is OOC and thus intended for the player.
• If the keyword is Rumors the information given can be true or false and is often useless, which makes it therefore... essential!