Les catégories sont des objets trsè spécifique dans Medaiwiki. Il vaut mieux éviter les sous paginations (c'est-à-dire page/sous-pages), car les conséquences en recherche d'articles peuvent être gênée, et surtout, les catégories se comporte comme des ensembles au sens mathématique du terme, c'est à dire qu'un ensemble peut appartenir à plusieurs ensembles. Les seuls cas où j’utilise cet artifice dans un but précis sont pour les "", c'est-à-dire de catégories à usage technique qui sont "cachées".