de:Stabre Sicco, Gefangener Marodeur
en:Stabre Sicco, Marauder Prisoner
fr:Stabre Sicco, Prisonnier Maraudeur
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Dorothée, 2022-02-23)


When we heard that a Marauder had been imprisoned, I immediately asked for authorisation to meet him. I was taken to his small cell, from which he answered me in a perfectly intelligible homin, despite a strong accent which I had never heard before...

Interviewer: Who are you?

Stabre Sicco: So my torturers didn't consider it advisable to give my name? I am Stabre Sicco.


Interviewer: You're a Marauder then?

Stabre Sicco: I imagine you already know the answer to that question, otherwise you wouldn't be here. Have you lost faith in your brand-new country's justice system already?


Interviewer: Who are Marauders exactly?

Stabre Sicco: The arrogance of your peoples in defining yourselves as "Trykers" or "Fyros", even "Homins". Just because the tyrants of the old civilisations have rebuilt their so-called empires in what you call your "New Lands", do you think this means you speak for all the homins on Atys? Marauders are Marauders, free homins worth just as much as you, but who are perhaps a bit less self-important...


Interviewer: Where do you come from?

Stabre Sicco: Where do think we come from? We too have known the magnificence of the Old Lands! When the kitin armies ravaged everything, however, we weren't lucky enough to be able to flee like frightened yubos to the Prime Roots. When we realised that our guides, our wise leaders - what am I saying - our devoted chiefs, had run away without so much as a thought for us, we had no choice but to fight for our survival.


Interviewer: You were there?

Stabre Sicco: This cell is dark and gloomy, but even so, for you to think I'm that old when you're standing just there… Have my charming jailers made that much of a mess of me? This story is that of my parents and of all my people. But just because I didn't live it myself doesn't mean it isn't mine, too. If our kings, emperors and sages hadn't given us proof of their cowardice by preferring to worry about their miserable selves instead of fulfilling their duty to protect their people, there never would have been any Marauders.


Interviewer: Did Melkiar found the Marauders?

Stabre Sicco: Melkiar...? Melkiar the Black Varinx…? (Sniggering) I don't think you really understand what Marauders are… Melkiar is only one leader among many. He proved through valour that he was a good leader in war, but we are a free people. Melkiar may lead the Marauders as a whole, but he has no authority inside our clans. We have remembered the lesson taught to us by our late, dearly-beloved leaders. We can't rely on anyone but ourselves.


Interviewer: What exactly are you looking for by coming to our lands?

Stabre Sicco: Do you think that we like living on land still infested with kitins? You left us there to rot, don't you think it's fair to give us a bit of room now? Even more so since, no doubt, you're oblivious to the presence of Matoxia on your land …


Interviewer: Matoxia? What's Matoxia?

Stabre Sicco: What do you know about Matoxia?… I'm such an idiot… Nothing, of course. How could you know? You have neither the allies nor the necessary technology. And to think that you call yourselves the future of Atys…


Interviewer: But what does this "Matoxia" do?

Stabre Sicco: Tut tut, don't you know that it's very rude to press a subject which your interlocutor clearly doesn't want to go into? I've already revealed its nature to you, you know it's a material. You don't want me to tell you how it's made, what it's used for and its different properties as well, do you? And I certainly wouldn't want to spoil the surprise for you. You know, we learnt another lesson from the kitins: "Only by outlasting your enemy can you have time to get to know him"…


Interviewer: I've heard about someone called Akilia Ash Storm... Who is she?

Stabre Sicco: Akilia… The deliciously lethal Akilia. The future of the Marauders, without a shadow of a doubt. A daughter worthy of her father, Melkiar! There's no doubt that she's waiting for the death of the Black Varinx, to take his place… if she doesn't execute him herself! Isn't that adorable?


Interviewer: And why Ash Storm?

Stabre Sicco: It's a bit childish. It's all that's ever left behind when she passes…


Interviewer: Don't you people have any morals?!

Stabre Sicco: And your Yasson? And your Rigan Mac'Darrell? Did they have morals when they fled into the Primes, leaving all their people behind?


Interviewer: Don't you believe in anything?

Stabre Sicco: Oh yes! We believe in the only law which is always borne out, the law of nature, the survival of the fittest. The Kami and the Karavan have no rights over us. We, on the other hand, we know how useful they may be to us once they've been… liberated.


Interviewer: "Liberated"?

Stabre Sicco: (Yawning) Excuse me, but I'm tired. No doubt my jailers will have lots more questions to ask me tomorrow and I'd like to be at my best to receive them. I wouldn't want to disappoint them and repeating myself bores me. Good night to you.

  interview with Stabre Sicco. Unknown Source.



The Chronicles of Atys  
HistoryChronicles Overview
Before the Great Swarming  
Fire of Coriolis

The Fever of DiscoveryThe Siege of KaraviaThe Company of LoriaThe Youth of LoriaThe Assassination of LoriaThe Liberation of the Trykers

Chronicles of the Great Swarming - From 2481 to 2484 (JY)  
Massacre and flight

A Kitin StoryMonsoon SunsetMy Karavan GuardianThe Kitin Song

The return of Hope

First ChronicleNew DayOpportunity Awaits

Chronicles of the New Beginning - From 2484 to 2525 (JY)  
Chronicles of Aeden Aqueous

The Secrets of Tryker engineeringA Flyner EscapeThe Story of a Young Corsair

Chronicles of the Verdant Heights

A Little Lore at BedtimeCiochini learns of His HeritageChrysalisScreaming Shadows

Chronicles of the Witherings

Tears of SerenityThe Crying MektoubThe Stance of DaïshaMabreka

Chronicles of the New Beginning - Since 2525 (JY)  
Erlan's Chronicles

Preface to ChroniclesRevelation of TrytonThe Call from the PowersThe Dunes of AeliusForgotten PlacesKitins Stir... Homins! Prepare!Spring, when tents blossomedAnnex to Spring, when tents blossomed

Chronicles of Aeden Aqueous

Ardan KealeA Tryker wedding storyWirell Aelan, Decent TrykerThe Traveller returnsTryker ConstitutionLady Chiabre's Social Diary

Chronicles of the Burning Desert

Story of a Young FyrosIbian Peldix, bark SculptorDexius Apokos, Fyros GenadierMenia Pyron, engaged FyrosInterview with Lekos DaraanThe Mystery of the RenegadesMeeting with the new Senator Dios ApothepsA New Face

Chronicles of the Verdant Heights

An Interview with Cuiccio PeriniaBebi Cuirinia, royal EmbalmerViero, young married matisTo fight to exaltAutumnFoul FruitsThe TearMelario Estriano, history of a Matis

Chronicles of the Witherings

Cioi Ba-Nung, Tattooist for HominsA Zorai WeddingYi Be-Pian, Old Zoraï of the Company of the Eternal TreeUnfortunate NightEqual to AtysThe Story of Sian Gai-Lua: A Fateful HuntTribes of the Witherings and GooTeleportation Sickness

Trytonist chronicles

In The BeginningA new Seeker of EliasHiaoi, seeker of Elias

Marauders chronicles

Stabre Sicco, Marauder PrisonerThe misadventures of Arty Mac Keaggan

Chronicles linked to the Temple War

The Call from the PowersThe Dunes of AeliusForgotten PlacesWirell Aelan, Decent TrykerAnnouncement of the construction of the Karavan TempleFao the ZoraïTales of Mac KeagganIn Jena's light

Chronicles linked to Spring, when tents blossomed

Spring, when tents blossomedAnnex to Spring, when tents blossomedFor a Few Dappers More

Diverse chronicles

Out of SlaveryThe Mektoub AffairThe Memoirs of Kedgy Be'CaunyThe Legend of the Blue OcyxWhen Jena ComesA Very Special DrinkThe Circle of DarknessClandestine AttackAn Ancient ConflictBloody DuskThe Kami of the Lost SoulsThe Followers

Special chronicles

The Legend of the Ghost YuboThe Gingo Who Ate the Sun

Retrieved from "https://en.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Stabre_Sicco,_Marauder_Prisoner&oldid=49040"