CeNobiteElf (talk | contribs) |
CeNobiteElf (talk | contribs) |
||
| Line 123: | Line 123: | ||
'''*''' Can be used as a diminutive suffix | '''*''' Can be used as a diminutive suffix | ||
| + | |||
| + | ==Pronouns== | ||
| + | ===Personal pronouns=== | ||
| + | {| {{STDT}} | ||
| + | |-style="background:#DDDDDD;" | ||
| + | ! Taki Zoraï !! English | ||
| + | |- | ||
| + | | nu || I, me | ||
| + | |- | ||
| + | | lu || you (singular) | ||
| + | |- | ||
| + | | su || he, she, it | ||
| + | |- | ||
| + | | niu || us | ||
| + | |- | ||
| + | | liu || you (plural) | ||
| + | |- | ||
| + | | siu || they | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {| {{STDT}} | ||
| + | |-style="background:#DDDDDD;" | ||
| + | ! Taki Zoraï !! English | ||
| + | |- | ||
| + | | nu'o || my | ||
| + | |- | ||
| + | | lu'o || your | ||
| + | |- | ||
| + | | su'o || his, her, its | ||
| + | |- | ||
| + | | niu'o || our | ||
| + | |- | ||
| + | | liu'o || your | ||
| + | |- | ||
| + | | siu'o || their | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | y : et | ||
| + | luynu : ensemble | ||
| + | Ayu = donc | ||
| + | Aka = car | ||
| + | u : ou | ||
| + | o : avec | ||
| + | tawa : à (quelqu'un) | ||
| + | Oko : pour | ||
| + | Fuu : tout | ||
| + | Néfuu : rien | ||
| + | Kha : assez | ||
| + | Shuia : un peu | ||
| + | Bokuu : beaucoup | ||
| + | Fuuho : tout le monde | ||
| + | Ného : personne | ||
| + | Taka : encore | ||
| + | Taka taka ! : Encore ! (insistant ou enthousiaste) | ||
==References== | ==References== | ||
WEEEE, FRENCH CATEGORIZING SUCKS!!!
| Taki Zoraï | Basic Meaning |
|---|---|
| kami li'ata | welcome (informal) |
| kami zo'ata | welcome (formal) |
| kamia'ata | hello (lit. the Kami greet you) |
| ata'kami* | hello (lit. I greet the Kami) |
| kamia'ata miko-ito | hello homins (the Kami greet you homins) |
| woha | hello! (upon arrival) |
| woha mik'ito | hello homins |
| mata | hey (initiating conversation) |
| mata zinkéan | I'll be there in a second |
| ataa | I'm back (remplace le « re ») |
| mata waki | see you later |
| mata né'puké | goodbye, bye for now |
| mata nékéan | farewell |
| mata Zora | goodbye (on se retrouve à Zora) |
| mata yumé | goodnight (lit. we meet in dreams) |
| lao'zénui | sleep well |
* This is in reponse to "kamia'ata"
| Taki Zoraï | Basic Meaning |
|---|---|
| lao né lao | How are you? (lit. "(You) well or not well?") |
| y lu | and you? |
| lao | well |
| li'lao | very well |
| zo'lao | great |
| né lao | not well |
| né li'lao | not very well |
Note: Lao, li'lao, zo'lao, né lao and né li'lao in this context can be translated as "I am well", "I am very well", etc.
Note: These words are appended to a proper noun, eg. Wyler yama, Qu-Bin Hon kito, etc
* Can be used as a diminutive suffix
| Taki Zoraï | English |
|---|---|
| nu | I, me |
| lu | you (singular) |
| su | he, she, it |
| niu | us |
| liu | you (plural) |
| siu | they |
| Taki Zoraï | English |
|---|---|
| nu'o | my |
| lu'o | your |
| su'o | his, her, its |
| niu'o | our |
| liu'o | your |
| siu'o | their |
y : et luynu : ensemble Ayu = donc Aka = car u : ou o : avec tawa : à (quelqu'un) Oko : pour Fuu : tout Néfuu : rien Kha : assez Shuia : un peu Bokuu : beaucoup Fuuho : tout le monde Ného : personne Taka : encore Taka taka ! : Encore ! (insistant ou enthousiaste)