From Ryzom Wiki
Joining the Test team 
This document gives you quick overview about necessary steps you must undertake to join the Testing team. It is enriched with links to other documents with more details in case such text exists. If you have any questions or suggestions, feel free ask on #chat-general (accessible for team members only) or #pub-general (open for everybody).
Apply to join
If you are willing to apply to become a member of the Testing team, please contact Tamarea, directly on Ryzom chat or by sending an e-mail to email@example.com. You need to get access to team tools and private chat rooms. After this step use the #t-test chat room for any questions related to testing. More information: Get in touch with Ryzom Forge
Get familiar with team tools
As next you need to become familiar with tools used by the Ryzom team. For planning we use Kan Board, for collaboration we have a cloud system and internal (team) chat rooms. More information: External team tools
Configure Ryzom clients
The most of team work and testing is closely tight to our testing servers. You need to create two separated client installations to have access to Yubo, the developers server, and Gingo, the testing server. More information: Setting up connection to non-public Ryzom servers
Prepare for testing
Once you have access to testing servers, you need to prepare some characters to perform tests and become familiar with in-game tools for testers. It will make your life much easier. More information: On a testing server
Learn some theory of testing
Your work in the Test team is mostly up to you. You are free to join any test and you can use any procedure that fits you. However there are some rules that help cooperation with others, prevents fails. You need to get familiar with some aspects of the testing to make sure your reports and your results will be useful for others.
More information: (to be written)
- Joining the Test team @ cloud.ryzom.com: https://cloud.ryzom.com/f/34474