Difference between revisions of "Category talk:Forge"

From EncyclopAtys

Jump to: navigation, search
m (propo 1)
m
Line 5: Line 5:
  
 
== all languages ==
 
== all languages ==
Work about how to categorize the Forge categories (to collect the Forge related pages).<br />
+
Work about how to categorize the Forge categories (to collect the Forge related pages '''on this public wiki''').<br />
First: only 3 langauges DE FR EN.
+
First: only 3 languages DE FR EN.
  
  
=== categories identiques dans toutes les langues ===
+
=== categories identiques dans toutes les langues / same category in 3 languages ===
 
1.  il faut mettre à jour les categories identiques dans toutes les langues en rajoutant entre autres le template:TRAD avec les noms corrects
 
1.  il faut mettre à jour les categories identiques dans toutes les langues en rajoutant entre autres le template:TRAD avec les noms corrects
  

Revision as of 18:59, 25 May 2019

Here we talk about how organize FORGE informations - see https://chat.ryzom.com/channel/pj-ryzom_wiki



all languages

Work about how to categorize the Forge categories (to collect the Forge related pages on this public wiki).
First: only 3 languages DE FR EN.


categories identiques dans toutes les langues / same category in 3 languages

1. il faut mettre à jour les categories identiques dans toutes les langues en rajoutant entre autres le template:TRAD avec les noms corrects

1. it is necessary to update the identical categories in all languages by adding the template:TRAD with the correct names

propo 1

2. les catégories non-existantes et à créer sont entre parenthèses

2. non-existent and to be created categories are in brackets

FORGE FR > (FORGE-programmation) / FORGE FR > (FORGE-graphisme) / FORGE FR > (FORGE-son)

(FORGE-programmation)

(FORGE-graphisme)

  • 3D
  • Comp Graphic‎
  • Graphic‎
  • Textures

(FORGE-son)

FORGE EN > (FORGE-programming) / (FORGE-graphism) / (FORGE-sound)

(FORGE-programming)

(FORGE-graphism)

(FORGE-sound)

FORGE DE > (FORGE-Programmierung) / (FORGE-Grafikdesign) / (FORGE-sound)

Vérifier s'il s'agit de la bonne traduction Heernis/Dorothée?

(FORGE-Programmierung)

(FORGE-Grafikdesign)

(FORGE-sound)

Work about content page (Forge only)

ZO: Au fait, j'ai migré l'ark dans le Wiki: la rérérence est EN, pas FR : https://en.wiki.ryzom.com/wiki/ARK,_quick_guide ULU: https://en.wiki.ryzom.com/wiki/ARK,_guide pas à jour du tout
et depuis y a eu la v4 qui a pas mal changer de choses,mais là c'est stabilisé, ça ne changera plus bcp

Work about images (common) categories