Difference between revisions of "Template:Autotrad"

From EncyclopAtys

Jump to: navigation, search
(Created page with "<noinclude> {{Trad |DE=template:Autotrad |EN=template:Autotrad |ES=template:Autotrad |FR=template:Autotrad |RU=template:Autotrad }} </noinclude>{{RyzomBanner |groupe=Alerte...")
 
Line 8: Line 8:
 
}}
 
}}
 
</noinclude>{{RyzomBanner
 
</noinclude>{{RyzomBanner
  |groupe=Alerte
+
  |group=Alert
 
  |logo=UnderConstruction.png
 
  |logo=UnderConstruction.png
 
  |title= Automatic translation requiring your corrections
 
  |title= Automatic translation requiring your corrections
 
  |comment= Don't blame the contributors, but come and help them 😎
 
  |comment= Don't blame the contributors, but come and help them 😎
  |text=Références:
+
  |text=References:
 
:'''Original:''' {{{1|}}}
 
:'''Original:''' {{{1|}}}
 
:'''Translation(s) validated directly from the original:''' {{{2|}}}
 
:'''Translation(s) validated directly from the original:''' {{{2|}}}

Revision as of 18:38, 12 July 2019

de:template:Autotrad
en:template:Autotrad
es:template:Autotrad
fr:template:Autotrad
ru:template:Autotrad
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Dorothée, 2019-07-12)

UnderConstruction.png
Automatic translation requiring your corrections
Don't blame the contributors, but come and help them 😎


This template uses two parameters, in order:

The first one indicates the original, it is indicated by its linguistic extension as in the following example;
The second one indicates the first level translations (to take into account the law of information degradation). This is useful for translators who do not have a good skill of the language of the original.

Make sure you use the link with the language extension to go directly to the page in question! Exemple:

{{Autotrad
|[[:fr:Primes raider]]
|[[:en:Primes raider]], [[:de:Primes raider]]
}}

Which gives:

UnderConstruction.png
Automatic translation requiring your corrections
Don't blame the contributors, but come and help them 😎
References:
Original: fr:Primes raider
Translation(s) validated directly from the original: en:Primes raider, de:Primes raider