Difference between revisions of "Template:TIP"

From EncyclopAtys

Jump to: navigation, search
m
Line 25: Line 25:
 
|#default=
 
|#default=
 
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Untranslated, can wait}}</div>
 
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Untranslated, can wait}}</div>
 +
}}
 +
{{ #switch: {{{DE}}}
 +
|0=
 +
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
 +
|1=
 +
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Übersetzung angefordert}}</div>
 +
|2=
 +
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Im Übersetzung im Gange}}</div>
 +
|3=
 +
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Korrekturlesen im Gange}}</div>
 +
|4=
 +
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Übersetzt}}</div>
 +
|#default=
 +
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:De.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Unübersetzt, kann warten}}</div>
 
}}
 
}}
 
{{ #switch: {{{EN}}}
 
{{ #switch: {{{EN}}}
Line 44: Line 58:
 
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
 
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
 
|1=
 
|1=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Translation requested}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Traducción requerida}}</div>
 
|2=
 
|2=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Translation in progress}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Traducción en curso}}</div>
 
|3=
 
|3=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Proofreading in progress}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Período de re-lectura}}</div>
 
|4=
 
|4=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Translated}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Traducido}}</div>
 
|#default=
 
|#default=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Untranslated, can wait}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Es.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;No traducido, no urgente}}</div>
 
}}
 
}}
 
{{ #switch: {{{FR}}}
 
{{ #switch: {{{FR}}}
Line 58: Line 72:
 
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
 
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
 
|1=
 
|1=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Translation requested}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Traduction demandée}}</div>
 
|2=
 
|2=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Translation in progress}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;En cours de traduction}}</div>
 
|3=
 
|3=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Proofreading in progress}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Période de relecture}}</div>
 
|4=
 
|4=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Translated}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Traduit}}</div>
 
|#default=
 
|#default=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Untranslated, can wait}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Fr.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Non traduit, non urgent}}</div>
 
}}
 
}}
 
{{ #switch: {{{RU}}}
 
{{ #switch: {{{RU}}}
 
|0=
 
|0=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Original}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|text=&nbsp;Оригинал}}</div>
 
|1=
 
|1=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Translation requested}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Status}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Status|text=&nbsp;Запрошенный перевод}}</div>
 
|2=
 
|2=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;Translation in progress}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=KO}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=KO|text=&nbsp;В переводе}}</div>
 
|3=
 
|3=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Proofreading in progress}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Alert}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Alert|text=&nbsp;Период корректура}}</div>
 
|4=
 
|4=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Translated}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=OK}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=OK|text=&nbsp;Переведено}}</div>
 
|#default=
 
|#default=
−
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Untranslated, can wait}}</div>
+
<div style="border:none;padding:0.2em 0.4em; background:#{{ColorAtys|type=bg|group=Sleep}}>[[file:Ru.png]]{{3DText|3D=flashy|group=Sleep|text=&nbsp;Непереведено, не срочно.}}</div>
 
}}
 
}}
 
</div>
 
</div>

Revision as of 07:13, 30 July 2019

de:Template:TIP
en:Template:TIP
es:Template:TIP
fr:Template:TIP
ru:Шаблон:TIP
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Dorothée, 2019-07-30)


 
Dummy.png
Under Construction Panel.png Translations status Under Construction Panel.png
There are currently still 25 articles in translation or proofreading in the catégory «TIP»
De.png Untranslated, can wait
De.png Unübersetzt, kann warten
Gb.png Untranslated, can wait
Es.png No traducido, no urgente
Fr.png Non traduit, non urgent
Ru.png Непереведено, не срочно.

The Template uses five parameters: DE, EN, ES, FR et RU Each of these parameters can be set to one of the following values:

0: Original
1: Translation requested
2: Translation in progress
3: Proofreading in progress
4:Translated
Default value: Untranslated, can wait

Example with: 

{{TIP
|DE=0
|EN=1
|ES=2
|FR=3
|RU=4
}}
    Script edit.png Translation Status → This page is one of the 25 we would like to see translated into English.
De.png Original • Gb.png Translation requested • Es.png Traducción en curso • Fr.png Période de relecture • Ru.png Переведено
Retrieved from "https://en.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=Template:TIP&oldid=31027"