Difference between revisions of "User:Craftjenn"

From EncyclopAtys

Jump to: navigation, search
m
Line 7: Line 7:
 
'''Deles silam / Lordoy ad toll / oren pyr / Woha mik'ito / Bankun / Hello,'''
 
'''Deles silam / Lordoy ad toll / oren pyr / Woha mik'ito / Bankun / Hello,'''
  
I have done some tests, mainly translations. The french and english wikis are sooo different ! Trying to delete and move old/wrong informations in wiki (such ceB informations).
 
  
 
I am a young Ranger. I am born on the Thermis 21st 2576.
 
I am a young Ranger. I am born on the Thermis 21st 2576.
 +
 +
My flat is in Yrkanis. I am working on my tribes fames, and harvesting in Prime roots too.
  
 
See you :)
 
See you :)
  
CraftJenn
+
CraftJenn [[Guilde:Almatiwood|Almati Wood]] Guild  
French player, [[Guilde:Almatiwood|Almati Wood]] Guild  
 
 
(more in French on me on my French profile).
 
(more in French on me on my French profile).
  
  
  
 +
--[[User:Craftjenn|Ranger du Cercle du Bois d'Almati]] ([[User talk:Craftjenn|talk]]) 15:52, 13 August 2017 (CEST)
 +
 +
 +
Notes :
 +
 +
I have done some tests, mainly translations. The french and english wikis are sooo different ! Trying to delete and move old/wrong informations in wiki (such ceB informations).
 +
 +
Now, I am more familiar with the EnclyclopAtys and wrote several tutorials on the French wiki (gameplay and some spoilers too), and some howto pages regarding EnclyclopAtys and how to translate on it. <br />
 +
See for ex [[WikiTrad-EN]] and [https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=WikiTrad WikiTrad] - yes, it's on the French wiki, as it's my native language... But it will convenient for Discussions, regarding some issues about translations (Spanish, German...) - I will check it for remarks and questions :p
  
--[[User:Craftjenn|Craftjenn, Ranger du Cercle du Bois d&#39;Almati]] ([[User talk:Craftjenn|talk]]) 15:52, 13 August 2017 (CEST)
+
Feel free to contact me for '''any''' help.

Revision as of 17:03, 9 September 2018

Babel user information
fr-N Cette utilisatrice a pour langue maternelle le français.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
Users by language

Craft.png

en:User:Craftjenn
fr:Utilisateur:Craftjenn
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Craftjenn, 2018-09-09)



Deles silam / Lordoy ad toll / oren pyr / Woha mik'ito / Bankun / Hello,


I am a young Ranger. I am born on the Thermis 21st 2576.

My flat is in Yrkanis. I am working on my tribes fames, and harvesting in Prime roots too.

See you :)

CraftJenn Almati Wood Guild (more in French on me on my French profile).


--Ranger du Cercle du Bois d'Almati (talk) 15:52, 13 August 2017 (CEST)


Notes :

I have done some tests, mainly translations. The french and english wikis are sooo different ! Trying to delete and move old/wrong informations in wiki (such ceB informations).

Now, I am more familiar with the EnclyclopAtys and wrote several tutorials on the French wiki (gameplay and some spoilers too), and some howto pages regarding EnclyclopAtys and how to translate on it.
See for ex WikiTrad-EN and WikiTrad - yes, it's on the French wiki, as it's my native language... But it will convenient for Discussions, regarding some issues about translations (Spanish, German...) - I will check it for remarks and questions :p

Feel free to contact me for any help.