Difference between revisions of "User:Craftjenn"

From EncyclopAtys

Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 +
{{Trad|EN=User:Craftjenn|FR=Utilisateur:Craftjenn}}
 
{{#babel:fr|en-2}}
 
{{#babel:fr|en-2}}
 
[[file:Craft.png]]
 
[[file:Craft.png]]
Line 10: Line 11:
 
I am a young Ranger. I am born on the Thermis 21st 2576.
 
I am a young Ranger. I am born on the Thermis 21st 2576.
  
My flat is in Yrkanis. I am working on my tribes fames, and harvesting in Prime roots too.  
+
My flat is in Yrkanis. I am working on my tribes fames, and harvesting in Prime roots too. I am writing some notes here too.
 +
 
  
 
See you :)
 
See you :)
  
 
CraftJenn [[Guilde:Almatiwood|Almati Wood]] Guild  
 
CraftJenn [[Guilde:Almatiwood|Almati Wood]] Guild  
(more in French on me on my French profile).
+
(more [[Utilisateur:Craftjenn|https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Utilisatrice:Craftjenn]]).
 
 
  
  
--[[User:Craftjenn|Ranger du Cercle du Bois d'Almati]] ([[User talk:Craftjenn|talk]]) 15:52, 13 August 2017 (CEST)
 
  
 +
-- [[User:Craftjenn|CraftJenn, Ranger du Cercle du Bois d'Almati]] ([[User talk:Craftjenn|talk]]) 15:11, 14 September 2018 (CEST) [[fr:Guilde:Cercle_du_Bois_d'Almati]]
  
Notes :
+
'''OCC Notes :'''
  
I have done some tests, mainly translations. The french and english wikis are sooo different ! Trying to delete and move old/wrong informations in wiki (such ceB informations).
+
*I have done several tests, mainly translations. The french and english wikis are sooo different ! Trying to delete and move old/wrong informations in wiki (such ceB informations).
  
Now, I am more familiar with the EnclyclopAtys and wrote several tutorials on the French wiki (gameplay and some spoilers too), and some howto pages regarding EnclyclopAtys and how to translate on it. <br />
+
*Now, I am more familiar with the EnclyclopAtys and wrote several tutorials on the French wiki, and some howto pages regarding EnclyclopAtys and how to translate on it. <br />
See for ex [[WikiTrad-EN]] and [https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=WikiTrad WikiTrad] - yes, it's on the French wiki, as it's my native language... But it will convenient for Discussions, regarding some issues about translations (Spanish, German...) - I will check it for remarks and questions :p
+
See for ex [[WikiTrad-EN]], or [[APageRPandOOC]] (show how to create OCC tab, with many comments) and [https://fr.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=WikiTrad WikiTrad] - yes, it's on the French wiki, as it's my native language... But it will convenient for Discussions, regarding some issues about translations (Spanish, German...) - I will check it for remarks and questions :p
 +
Here are some [[User:Craftjenn/tips]] (for the English EncyclopAtys).
  
 
Feel free to contact me for '''any''' help.
 
Feel free to contact me for '''any''' help.

Revision as of 15:11, 14 September 2018

en:User:Craftjenn
fr:Utilisateur:Craftjenn
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Craftjenn, 2018-09-14)

Babel user information
fr-N Cette utilisatrice a pour langue maternelle le français.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
Users by language

Craft.png

en:User:Craftjenn
fr:Utilisateur:Craftjenn
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Craftjenn, 2018-09-14)



Deles silam / Lordoy ad toll / oren pyr / Woha mik'ito / Bankun / Hello,


I am a young Ranger. I am born on the Thermis 21st 2576.

My flat is in Yrkanis. I am working on my tribes fames, and harvesting in Prime roots too. I am writing some notes here too.


See you :)

CraftJenn Almati Wood Guild (more https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Utilisatrice:Craftjenn).


-- CraftJenn, Ranger du Cercle du Bois d'Almati (talk) 15:11, 14 September 2018 (CEST)

OCC Notes :

  • I have done several tests, mainly translations. The french and english wikis are sooo different ! Trying to delete and move old/wrong informations in wiki (such ceB informations).
  • Now, I am more familiar with the EnclyclopAtys and wrote several tutorials on the French wiki, and some howto pages regarding EnclyclopAtys and how to translate on it.

See for ex WikiTrad-EN, or APageRPandOOC (show how to create OCC tab, with many comments) and WikiTrad - yes, it's on the French wiki, as it's my native language... But it will convenient for Discussions, regarding some issues about translations (Spanish, German...) - I will check it for remarks and questions :p Here are some User:Craftjenn/tips (for the English EncyclopAtys).

Feel free to contact me for any help.