Difference between revisions of "Verdant Heights/Chronicle"

From EncyclopAtys

Jump to: navigation, search
(Created page with "<noinclude>{{Trad |DE=Grüne Anhöhen/Chronik |DEs= 5 |EN=Verdant Heights/Chronicle |ENs= 4 |ES=Alturas Verdes/Crónica |ESs= 5 |FR=JSommets Verdoyants/chronique |FRs= 5 |RU=...")
 
m
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|EN=Verdant Heights/Chronicle |ENs= 4
 
|EN=Verdant Heights/Chronicle |ENs= 4
 
|ES=Alturas Verdes/Crónica |ESs= 5
 
|ES=Alturas Verdes/Crónica |ESs= 5
|FR=JSommets Verdoyants/chronique |FRs= 5
+
|FR=Sommets Verdoyants/chronique |FRs= 5
 
|RU=Цветущие выси/Хроника |RUs= 5
 
|RU=Цветущие выси/Хроника |RUs= 5
 
|palette= matis
 
|palette= matis
Line 9: Line 9:
 
<br /><br /><br /><center><big><big>'''Verdant Heights'''</big></big></center><br /><br /><br />
 
<br /><br /><br /><center><big><big>'''Verdant Heights'''</big></big></center><br /><br /><br />
 
</noinclude>  
 
</noinclude>  
<poem>    The forests of [[Verdant Heights]] form a magnificent lofty backdrop, a constant reminder of plant life domination on Atys. Here the majestic trees reach colossal proportions, each one of them can shelter hundreds of people. Great rifts are scored into the forest bed caused by the great roots leading deep down into the very bowels of Atys. The forests of Atys are the areas of predilection of the [[Matis]] who have built their regal city there. Raw materials are in abundance and include various fine species of leaves.</poem>
+
<poem>    The forests of [[Verdant Heights]] form a magnificent lofty backdrop, a constant reminder of plant life domination on [[Atys]]. Here the majestic trees reach colossal proportions, each one of them can shelter hundreds of people. Great rifts are scored into the forest bed caused by the great roots leading deep down into the very bowels of Atys. The forests of Atys are the areas of predilection of the [[Matis]] who have built their regal city there. Raw materials are in abundance and include various fine species of leaves.</poem>
  
 
=== Climate ===
 
=== Climate ===

Latest revision as of 08:53, 26 January 2022

de:Grüne Anhöhen/Chronik
en:Verdant Heights/Chronicle
es:Alturas Verdes/Crónica
fr:Sommets Verdoyants/chronique
ru:Цветущие выси/Хроника
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Dorothée, 2022-01-26)




Verdant Heights



    The forests of Verdant Heights form a magnificent lofty backdrop, a constant reminder of plant life domination on Atys. Here the majestic trees reach colossal proportions, each one of them can shelter hundreds of people. Great rifts are scored into the forest bed caused by the great roots leading deep down into the very bowels of Atys. The forests of Atys are the areas of predilection of the Matis who have built their regal city there. Raw materials are in abundance and include various fine species of leaves.

Climate

    Verdant Heights benefits from a temperate climate, ideal for homins, as well as plants and other creatures. Seasons alternate from wet and cold to hot and dry.

Fauna

    There is a wide variety of fauna in the vast forests of Atys. If you keep a look out you will see the shy and swift-running caprynis, a ruminant distinguished by its tough single antler, and the yelk, a great lump of a scavenger easily recognized by the highly prized mushrooms growing on its back.

Flora

    The forest flora comprises several species of intelligent plants including the lethal psykopla plant, capable of reducing homin and beast alike to slavery.

一━══ ⧼⧽ ══━一



Note: Encyclopedia; Source: https://gitlab.com/ryzom/ryzom-data/-/blob/master/translations/translated/phrase_fr.txt, index: ENCY_THM_TXT_01_01