Revision as of 10:13, 13 March 2019

 

Translation to review

Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Craftjenn, 2019-03-13)

Deles silam / Lordoy ad toll / oren pyr / Woha mik'ito / Bankun / Hello,

I am a young Ranger. I am born on the Thermis 21st 2576.

My flat is in Yrkanis. I am working on my tribes fames, and harvesting in Prime roots too. I am writing some notes here too.

See you :)

CraftJenn Almati Wood Guild (more https://fr.wiki.ryzom.com/wiki/Utilisatrice:Craftjenn).

-- CraftJenn, Ranger du Cercle du Bois d'Almati (talk) 15:11, 14 September 2018 (CEST)

Now writting : User:Craftjenn/Discovery of guild islands, translating my biography and User:Craftjenn/How I became a Ranger.

OCC Notes :

• I have done several tests, mainly translations. The french and english wikis are sooo different ! Trying to delete and move old/wrong informations in wiki (such ceB informations).

• Now, I am more familiar with the EnclyclopAtys and wrote several tutorials on the French wiki, and some howto pages regarding EnclyclopAtys and how to translate on it.
  

See for ex WikiTrad-EN, or APageRPandOOC (show how to create OCC tab, with many comments) and WikiTrad - yes, it's on the French wiki, as it's my native language... But it will convenient for Discussions, regarding some issues about translations (Spanish, German...) - I will check it for remarks and questions :p Here are some User:Craftjenn/tips (for the English EncyclopAtys). I should translate at least 2 pages of my bio... See User:Craftjenn/main

Feel free to contact me for any help.