Difference between revisions of "Patch 00952"

From EncyclopAtys

Jump to: navigation, search
(Created page with "<noinclude>{{Trad |DE = Patch 00952 |DEs= 4 |EN = Patch 00952 |ENs= 4 |ES = Patch 00952 |ESs= 4 |FR = Patch 00952 |FRs= 0 |RU = Patch 00952 |RUs= 4 |H = 1 |palette=Alert }}...")
 
m
Line 20: Line 20:
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<big>
 
<big>
Content Patch 952 (2023-05-26)
+
Content Patch 952 (2023-05-26)</big>
  
 
Tryker rite, Marauders' fame changes, OP Materials Enhancer Building
 
Tryker rite, Marauders' fame changes, OP Materials Enhancer Building
Line 35: Line 35:
  
 
=== The Marauders' fame is changing! ===
 
=== The Marauders' fame is changing! ===
 
+
The Marauders' fame now becomes a fame like any other, and no longer depends on the fames of other nations/factions:
La [[renommée]] maraudeure devient maintenant une renommée comme les autres, et ne dépend plus des renommées des autres nations/factions :
+
* Neutrals (no allegiance) and Rangers can raise their Marauders' fame to +50.
 
+
* Those who have pledged allegiance to a nation or faction have their Marauders' fame blocked at -50.
* Les Neutres (aucune allégeance) et les [[Rangers]] peuvent monter leur renommée maraudeure jusqu'à +50.
+
* The Marauders have all their fames (except for the Marauders' one, of course!) blocked at -50.
* Ceux qui ont prêté allégeance à une nation ou à une faction ont leur renommée maraudeure bloquée à -50.
+
* A Marauder NPC is selling items in exchange for Marauders' faction points.
* Les Maraudeurs ont toutes leurs renommées (sauf la maraudeure, bien sûr !) bloquées à -50.
 
* Un PNJ maraudeur vend des items contre des points de faction maraudeure.
 
  
 
==== Negative fame adapts to the situation ====
 
==== Negative fame adapts to the situation ====
 
+
In order to allow everyone to have access to all the activities in the cities, including future rites, while keeping a certain logic in the roleplay, the following modification has been implemented for everyone:
Afin de permettre à tous d'avoir accès à l'ensemble des activités dans les villes, y compris aux futurs rites, tout en conservant une certaine logique dans le roleplay, la modification suivante a été mise en place pour tous :
+
*While carrying a weapon (including amps) or being PvP tagged in a city, negative [[Fame|fames]] keep their normal value (so at least -100) and therefore enemy players in the city get attacked by guards.
 
+
* Without weapon and without PvP tag, not representing a direct danger, the negative renowns never go below -40, which allows players to go freely in the cities. Of course, if they take out a weapon or activate their PvP tag, they will be attacked by the guards : logical, isn't it? ;)
* En portant une arme (amplis compris) ou en étant tag PVP dans une ville, les renommées négatives gardent leur valeur normales (donc au minimum à -100) et donc les joueurs ennemis de la cité se font attaquer par les gardes.
 
* Sans arme et sans tag PvP, ne représentant pas un danger direct, les renommées négatives ne descendent jamais en dessous de -40, ce qui permet donc aux joueurs d'aller librement dans les villes. (Bien sûr, s'ils sortent une arme ou activent leur tag PvP, ils se feront attaquer par les gardes, logique, n'est-ce pas ? ;))
 
 
 
  
 
=== [Guild Island] Outpost Materials Enhancer Building ===
 
=== [Guild Island] Outpost Materials Enhancer Building ===
 +
The first Guild Island building is available! Here's how to get it and use it.
  
Le premier bâtiment de l'île de guilde est disponible ! Voici comment l'obtenir et s'en servir.
+
If you are [[Guild leader|Leader]] or High Officer in your [[guild]]:
 
+
You will see an option to recruit a Quartermaster, in exchange for Dappers and [[Guild#Guild Points|Guild Points]].
Si tu es chef.fe de guilde ou officier supérieur :
 
  
1 - Commence par recruter l'intendante, si ce n'est pas déjà fait !
+
0 - Start by recruiting the Stewardess, if you haven't already!
  
2 - Ouvre le menu : "Récompenses et Services".
+
1 - Open the menu: "Rewards and Services".
  
Tu verras une option pour recruter un contremaître, en échange de Dappers et de [[Guilde#Points de Guilde|Points de Guilde]].
+
You will see an option to recruit a Quartermaster, in exchange for Dappers and Guild Points.
  
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy8xLnBuZw%3D%3D" width="266" >
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy8xLnBuZw%3D%3D" width="266" >
  
Ta guilde peut gagner des points de guilde en allant voir les éclaireurs ou les chasseurs et obtenir la liste des Rois de la région (utilise l'app de guilde – /appzone 2835 – pour connaître les régions déjà obtenues.)
+
Your guild can earn Guild Points by visiting the scouts or hunters and get the list of Bosses in the region (use the guild app /appzone 2835— to know the regions already obtained).
  
3 - Une fois le contremaître recruté, fais-le apparaître, comme l'intendante.
+
2 - Once the Quartermaster is recruited, make him appear, like the Stewardess.
  
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy8yLnBuZw%3D%3D" width="313" >
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy8yLnBuZw%3D%3D" width="313" >
  
4 - Le contremaitre te propose de construire des bâtiments en échange de matières suprêmes et d'Elyps de Guilde.
+
3 - The Quartermaster offers you to erect buildings in exchange for supreme materials and Guild Elyps.
  
Avec la première option (1), tous les joueurs de ta guilde peuvent convertir leur propres Elyps en Elyps de Guilde.
+
With the first option (1), all players in your guild can convert their own Elyps into Guild Elyps.
  
Avec des matières suprêmes et les Elyps de Guilde, tu pourras obtenir les éléments (2) nécessaires à la construction du bâtiment. (3)
+
With the supreme materials and the Guild Elyps you can get the elements (2) needed to create the building (3).
  
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy8zLnBuZw%3D%3D" width="638" >
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy8zLnBuZw%3D%3D" width="638" >
  
5 - Une fois le bâtiment obtenu, tu pourras le placer où bon te semble sur ton île de guilde.
+
4 - Once you have obtained the building, you can place it wherever you want on your Guild Island.
  
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy80LnBuZw%3D%3D" width="482" >
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy80LnBuZw%3D%3D" width="482" >
  
6 - Utilise le menu "Convertir" du bâtiment pour améliorer tes matières d'avant-poste.
+
5 - Use the "Convert" menu of the building to enhance your outpost materials.
  
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy81LnBuZw%3D%3D" width="500" >
 
<img src="https://media.ryzom.com/Pub/?r=/download&path=L1B1YmxpYy9QYXRjaHMvMjAyMy81LnBuZw%3D%3D" width="500" >
  
Pour convertir des matières Q150 en Q200 ou Q200 en Q250, ta guilde devra posséder des Points de Guilde. Comme dit plus haut, ta guilde peut gagner des points de guilde en allant voir les éclaireurs ou les chasseurs et obtenir la liste des Rois de la région (utilise l'app de guilde – /appzone 2835 – pour connaitre les régions déjà obtenues.
+
To convert Q150 materials to Q200 or Q200 to Q250, your guild will need Guild Points. As said before, your guild can earn Guild Points by visiting the scouts or hunters and get the list of Bosses in the region (use the guild app /appzone 2835— to know the regions already obtained).
  
Alors, prêt.e à améliorer les matières d'avant-poste de ta guilde ? C'est parti !!!
+
So, ready to enhance your guild's outpost materials? Let's go!!!
  
 
=== A facelift for the Accomplishments ===
 
=== A facelift for the Accomplishments ===

Revision as of 01:46, 28 May 2023

de:Patch 00952 en:Patch 00952 es:Patch 00952 fr:Patch 00952 ru:Patch 00952
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Craftjenn, 2023-05-28)


Patch InfoBox
Patch 00952
Date May 26th 2023
Build
Version
Previous Patch 00950
Next Patch 00953

Patch 952 - Client ? / Data ? - Server ? / Data ?[1]

Content Patch 952 (2023-05-26)

Tryker rite, Marauders' fame changes, OP Materials Enhancer Building

A client patch and server restart took place on May 26, 2023 to implement the additions and modifications listed below:

The second rite of the new Encyclopedia is out!

Drum roll It's done, the second rite of the New Encyclopedia has been released! Come and have fun discovering it!

Go to the Fairhaven tourist office and buy there a copy of the Liberty Lake Guide. Then you can embark on a most romantic ritual following the story of Flynn and his sweetheart Damae.

Your reward? Fun, of course! But not only that… because you'll also get a cool new permanent skill! I won't tell you more, because having the surprise is better, isn't it ;)

The Marauders' fame is changing!

The Marauders' fame now becomes a fame like any other, and no longer depends on the fames of other nations/factions:

  • Neutrals (no allegiance) and Rangers can raise their Marauders' fame to +50.
  • Those who have pledged allegiance to a nation or faction have their Marauders' fame blocked at -50.
  • The Marauders have all their fames (except for the Marauders' one, of course!) blocked at -50.
  • A Marauder NPC is selling items in exchange for Marauders' faction points.

Negative fame adapts to the situation

In order to allow everyone to have access to all the activities in the cities, including future rites, while keeping a certain logic in the roleplay, the following modification has been implemented for everyone:

  • While carrying a weapon (including amps) or being PvP tagged in a city, negative fames keep their normal value (so at least -100) and therefore enemy players in the city get attacked by guards.
  • Without weapon and without PvP tag, not representing a direct danger, the negative renowns never go below -40, which allows players to go freely in the cities. Of course, if they take out a weapon or activate their PvP tag, they will be attacked by the guards : logical, isn't it? ;)

[Guild Island] Outpost Materials Enhancer Building

The first Guild Island building is available! Here's how to get it and use it.

If you are Leader or High Officer in your guild: You will see an option to recruit a Quartermaster, in exchange for Dappers and Guild Points.

0 - Start by recruiting the Stewardess, if you haven't already!

1 - Open the menu: "Rewards and Services".

You will see an option to recruit a Quartermaster, in exchange for Dappers and Guild Points.

Your guild can earn Guild Points by visiting the scouts or hunters and get the list of Bosses in the region (use the guild app —/appzone 2835— to know the regions already obtained).

2 - Once the Quartermaster is recruited, make him appear, like the Stewardess.

3 - The Quartermaster offers you to erect buildings in exchange for supreme materials and Guild Elyps.

With the first option (1), all players in your guild can convert their own Elyps into Guild Elyps.

With the supreme materials and the Guild Elyps you can get the elements (2) needed to create the building (3).

4 - Once you have obtained the building, you can place it wherever you want on your Guild Island.

5 - Use the "Convert" menu of the building to enhance your outpost materials.

To convert Q150 materials to Q200 or Q200 to Q250, your guild will need Guild Points. As said before, your guild can earn Guild Points by visiting the scouts or hunters and get the list of Bosses in the region (use the guild app —/appzone 2835— to know the regions already obtained).

So, ready to enhance your guild's outpost materials? Let's go!!!

A facelift for the Accomplishments

A big facelift has been given to the Achievements, with a new, more modern and clearer interface.

In addition, each time you complete an achievement, you'll receive an in-game notification. This will motivate you to finish more ;)

Zigs for F2P

Last good news of the day: F2P players can get Zigs again, either by getting pieces offered by other players, or by completing the "Adopt a Zig" rite and then going to adopt one from the Shadow Runners, in Zoraï country.






The Ryzom Team remains at your disposal for any additional information and best wishes to you!
--
The Ryzom Team