Difference between revisions of "Region"

Latest revision as of 11:52, 14 March 2023

•

Region: Somewhat homogeneous in terms of mineral resources, fauna, flora and the tribes that occupy it, the regions are the smallest geographical subdivisions on Atys. However, some regions may have several different ecosystems or their main ecosystem may not be that of the subcontinent to which they belong. Examples include the de Grove of Confusion, the Hidden Source or the Knot of Dementia.; Each region has "localities", special places of interest and outposts that are usually abandoned.; From a homin geography point of view, the regions are not as homogeneous as the official boundaries of nations might suggest. They are home to tribes that may be rebellious or even hostile to the nation dominating their territory.

See also: Continent, Sub-continent, island, super-region.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{WIP}} {{TIP|DE=1|EN=2|ES=1|FR=0|RU=1}}
 {{Trad
-|DE = Region |DEs= 1
+|DE = Region |DEs= 4
-|EN = Region |ENs= 2
+|EN = Region |ENs= 4
-|ES = Región |ESs= 1
+|ES = Región |ESs= 4
 |FR = Région |FRs= 0
 |RU = Регион |RUs= 1
@@ Line 11: / Line 10: @@
 |com=
 }}
-;Région : Relativement homogène par ses ressource minières, sa faune, sa flore et les tribus qui l'occupent, les [[région]]s sont les plus petites subdivisions géographiques sur Atys. Il peut arriver toutefois, que des régions aient plusieurs [[écosystème|écosystèmes]] différents ou encore que leur [[écosystème]] principal ne soit pas celui du [[Continent|sous-continent]] auquel elles appartiennent. Citons, par exemple, le  de  [[Bosquet de la Confusion]], la [[Source Cachée]] ou le [[Noeud de la Démence|Nœud de la Démence]].
+;Region : Somewhat homogeneous in terms of mineral resources, [[Portal:Fauna|fauna]], [[Portal:Flora|flora]] and the [[tribes]] that occupy it, the [[region]]s are the smallest geographical subdivisions on Atys. However, some regions may have several different [[ecosystems]] or their main ecosystem may not be that of the [[continent|subcontinent]] to which they belong. Examples include the de [[Grove of Confusion]], the [[Hidden Source]] or the [[Knot of Dementia]].
-:Chaque région comporte des « Lieux-dits », des lieux d'intérêt particuliers, et des [[Avants-Postes|avants-postes]] le plus souvent abandonnés. <br />
+:Each region has "localities", special places of interest and [[outpost]]s that are usually abandoned.
-:Du point de vue géographie homine, les régions ne sont pas aussi homogènes que les frontières officielles des nations pourraient le laisser supposer. Elles abritent en effet des [[tribus]] qui peuvent être rebelles, voire hostiles à la nation dominant leur territoire.
+:From a homin geography point of view, the regions are not as homogeneous as the official boundaries of nations might suggest. They are home to [[tribes]] that may be rebellious or even hostile to the nation dominating their territory.
 <br />
 <br />
-* Voir aussi: [[Continent|Continent, Sous-Continent]], [[île]], [[super-région]].
+*See also: [[Continent|Continent, Sub-continent]], [[island]], [[super-region]].
+<br />
-<noinclude>[[Category:Petit lexique|Ile]] [[Category:Géographie|Continent]] [[Category:Atys|Continent]]
+<br />
+<noinclude>[[Category:Glossary]] [[Category:Geography]] [[Category:Atys|Continent]]
 [[de:Region]] [[en:Region]] [[es:Región]] [[fr:Région]] [[ru:Регион]]</noinclude>

From EncyclopAtys

Latest revision as of 11:52, 14 March 2023