Difference between revisions of "Continent"

From EncyclopAtys

Jump to: navigation, search
(Created page with "{{WIP}} {{TIP|FR=0|EN=2|DE=1[ES=1|RU=1}} <noinclude>{{Trad |DE = Kontinent |DEs= 4 |EN = Continent |ENs= 4 |ES = Continente |ESs= 4 |FR = Continent |FRs= 0 |RU = Контин...")
 
Line 1: Line 1:
{{WIP}} {{TIP|FR=0|EN=2|DE=1[ES=1|RU=1}}
 
 
<noinclude>{{Trad
 
<noinclude>{{Trad
|DE = Kontinent |DEs= 4
+
|DE = Kontinent |DEs= 1
 
|EN = Continent |ENs= 4
 
|EN = Continent |ENs= 4
|ES = Continente |ESs= 4
+
|ES = Continente |ESs= 1
 
|FR = Continent |FRs= 0
 
|FR = Continent |FRs= 0
|RU = Континент |RUs= 4
+
|RU = Континент |RUs= 1
 
|H  = 1
 
|H  = 1
 
|palette=
 
|palette=
Line 11: Line 10:
 
|com=  
 
|com=  
 
}}{{Clear}}</noinclude>
 
}}{{Clear}}</noinclude>
;Continent <ref group="Note" name="A">Les notions de ''continent'' et de ''sous-continent'' ne s'appliquent qu'à des parties de l'[[écorce]], Les régions des [[Primes Racines]], ne forment pas une entité géographique visible du fait de leurs différentes profondeurs que l'on ne sait pas actuellement mesurer.</ref>: Ensemble de régions plus ou moins contiguës de la surface d'[[Atys]]. On peut passer de l'une à l'autre ''à pied'', directement ou indirectement par des passages un peu mystérieux appelés [[vortex]]. Les homins ont connaissance de deux continents: Le continent des  [[Nouvelles Terres]] est le seul qui accessible actuellement bien que les anciennes et nouvelles terres soient encore reliées par la route de l'[[exode]] ou "[[Route d'Oflovak]]. Les [[Anciennes Terres]] devaient comporter au moins un continent.
+
;[[Continent]] <ref group="Note" name="A">The notions of "[[continent]]" and "[[Continent|sub-continent]]" apply only to parts of the [[bark]]. The [[Prime Roots]] regions do not form a visible geographical entity because of their different depths, which are not currently measurable.</ref> :
 +
Set of more or less contiguous regions of the [[bark]] of Atys. One can travel from one to the other ''by foot'', directly or indirectly through mysterious passages called [[Vortex|vortexes]]. The homins have knowledge of two [[continent]]s : The continent of the [[New Lands]] is the only one that is currently accessible although the old and new lands are still connected by the [[Exodus|exodus]] road or "[[Oflovak's Road]]. The [[Old Lands]] must have included at least one continent.
  
;Sous-continent <ref group="Note" name="A" />: Ensemble de régions contiguës de la surface d'Atys que l'on peut traverser ''à pied''. Dans l'état des connaissances actuel, le continent des [[Nouvelles Terres]] contient quatre sous-continents: [[Aeden Aqueous]] <ref group="Note">[[Aeden Aqueous]] est improprement appelé "sous-continent" car cette grande région est  en fait  constitué d'un sous-continent de trois régions et de cinq [[île|îles]].</ref>, le [[Désert Ardent]], le [[Pays Malade]] et  les [[Sommets Verdoyants]] ainsi que deux [[île|îles]].
+
;[[Continent|Subcontinent]] <ref group="Note" name="A" /> :
 +
Set of contiguous regions of the surface of Atys that can be ''walked'' through. In the current state of knowledge, the continent of the [[New Lands]] contains four [[Continent|subcontinents]]: [[Aeden Aqueous]] <ref group="Note">Strictly speaking, [[Aeden Aqueous]] is improperly called a "[[Continent|subcontinent]]" because this large region is actually made up of a [[Continent|subcontinent]] of three regions and five [[island]]s.</ref>, the [[Burning Desert]], the [[Verdant Heights]] and the [[Witherings]] as well as two [[island]]s.
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
<noinclude>
+
* See also: [[island]], [[super-region]].
* Voir aussi: [[île]], [[super-région]].
 
 
* Notes:
 
* Notes:
 
  <references group="Note"/>
 
  <references group="Note"/>
Line 23: Line 23:
 
<references/>
 
<references/>
 
----
 
----
[[Category:Petit lexique|Ile]] [[Category:Géographie|Continent]] [[Category:Atys|Continent]]
+
[[Category:Glossary]] [[Category:Geography]] [[Category:Atys|Continent]]  
 
[[de:Kontinent]] [[en:Continent]] [[es:Continente]] [[fr:Continent]] [[ru:Континент]]</noinclude>
 
[[de:Kontinent]] [[en:Continent]] [[es:Continente]] [[fr:Continent]] [[ru:Континент]]</noinclude>

Revision as of 08:56, 18 May 2020

de:Kontinent en:Continent es:Continente fr:Continent ru:Континент
 
UnderConstruction.png
Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Dorothée, 2020-05-18)


Continent [Note 1] 

Set of more or less contiguous regions of the bark of Atys. One can travel from one to the other by foot, directly or indirectly through mysterious passages called vortexes. The homins have knowledge of two continents : The continent of the New Lands is the only one that is currently accessible although the old and new lands are still connected by the exodus road or "Oflovak's Road. The Old Lands must have included at least one continent.

Subcontinent [Note 1] 

Set of contiguous regions of the surface of Atys that can be walked through. In the current state of knowledge, the continent of the New Lands contains four subcontinents: Aeden Aqueous [Note 2], the Burning Desert, the Verdant Heights and the Witherings as well as two islands.

  1. 1.0 1.1 The notions of "continent" and "sub-continent" apply only to parts of the bark. The Prime Roots regions do not form a visible geographical entity because of their different depths, which are not currently measurable.
  2. Strictly speaking, Aeden Aqueous is improperly called a "subcontinent" because this large region is actually made up of a subcontinent of three regions and five islands.