Translation to review

Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Craftjenn, 2025-08-28)

Before Silan

New players started in different Islands, depending on their Race : Matis island, Fyros island, Tryker island and Zoraï island -

An Island for all Refugees

Silan Island is the place where all new players in Ryzom start since 2006 ^[1].
From 18 May 2009 onwards a subscribed account is no longer needed to leave Silan.
Characters are able to come back to Silan since 2018; A tunnel has been dug in Grove of Confusion that leads to the kitin jungle in Silan ^[2].

Curiosity

It appears as if the old Matis island and Silan share their shape somehow.

Mobs on Silan

Foraged Mats

by the Goo, Fine Q30

Cuty Shell, Adriel Bark, Sarina Seed, Sha Amber, Nita Wood Node, Fung Resin, Irin Oil, Shu Fibre, Kachine Wood, Dante Sap

Fresh Goo Residue, Dried Goo Residue, basic Q35.

Shining lake island and environs, Fine Q35

Soo Amber, Perfling Bark, Koorin Oil, Dung Resin, Enola Sap, Saurona Seed, Splinter Shell, Abhaya Wood, Scrath Wood Node, Anete Fibre.

Dead Leaf, basic Q35.

In Jungle area, Fine Q45

Soo Amber, Perfling Bark, Koorin Oil, Dung Resin, Enola Sap, Saurona Seed, Splinter Shell, Abhaya Wood, Scrath Wood Node, Anete Fibre, also Red Hot Sap basic Q40

Portal of the game • Gameplay