Translation to review
Don't blame the contributors, but come and help them 😎
Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Dorothée, 2020-11-30)
The list of all OC and OOC[1] events played/happened in 2020[2], announced respectively in the EVENTS[3] and OFFICIAL NEWS[4] forums.
[For all] Atysmas storytelling assembly
Date: December 27th
Description: Atys dreamers share tales around a firecamp. ..
[Read more]...
[Tryker] Assault on the Slavers!
Date: December 17th
Description: Investigation of a possible recent strengthening of the
Slavers tribe. ..
[Read more]...
[Matis] Court of the Karae
Date: December 13th
Description: The Queen of the Matis assembles her Court in Yrkanis. ..
[Read more]...
[Fyros] Black detour
Date: December 6th
Description: A Fyros Raid into Aeden Aqueous, to find an alchemist. ..
[Read more]...
[OOC Event] Atysmas 2020
Date: December 1st to January 6th 2021
Description: Detailed program. ..
[Read more]...
[Ranger] Rangers Assembly
Date: November 29th
Description: Apocamus Dradius gathers Rangers and Aspirant Rangers at the Ranger Circle in Almati Wood. ..
[Read more]...
[OOC Info] Ryzom new Code of Conduct
Date: November 14th (?)
Description: The update of the Code of Conduct of Ryzom is published. ..
[Read more]...
[For all] Bunny Hunt Challenge
Date: November 1st to November 30th
Description: A search for NPC in the Jungle, organized by player (
Fyrosfreddy) ..
[Read more]...
[For all] Scary stories Convention
Date: November 1st
Description: Atysians tell horrific stories around a firecamp. ..
[Read more]...
Date: October 24th
Description: The "Marché des Petits" collective of players organizes it's market on Fairhaven beach. ..
[Read more]...
[OOC Event] Anlor Winn 2020
Date: October 23th to November 2nd
Description: Anlor Winn in Jena Year 2610 is blowing on Atys. ..
[Read more]...
[Fyros] Black mail
Date: October 15th
Description: Assembly of the akenak in Pyr on Thermis 4, 3th CA 2610. ..
[Read more]...
[For all] Closing Ceremony of Atys Games 2609
Date: August 30th
Description: Medals and closing ceremony of Atys Games 2609 ..
[Read more]...
Date: August 28th & 29th
Description: The barkquake at the Nexus could have unexpected repercussions. Mabreka is calling the homins for help. ..
[Read more]...
[For all] Atys 2020 Tournament
Date: August 23rd
Description: PvP Tournament in Matis Arena organized by player (Tarka). ..
[Read more]...
[For All] Fairhaven Market
Date: August 22nd
Description: The "Marché des Petits" collective of players organizes it's market on Fairhaven beach. ..
[Read more]...
[Ranger] Rangers meeting
Date: August 18th
Description: Apocamus Dradius gathers Rangers and Aspirant Rangers at the Ranger Circle in Almati Wood. ..
[Read more]...
Date: August 9th
Description: Erin Mac'Cartlann made a surprising and mysterious discovery in Orphie Dradius' archives. ..
[Read more]...
[OOC Event] Atys games 2020
Date: August 8th to August 30th
Description: Come and participate in various challenges of the 2609 Atys Games. ..
[Read more]...
[Matis] Chamber of the Nobles
Date: August 6nd
Description: The Chamber of the Nobles gathers in the Royal Palace. ..
[Read more]...
[Matis] Court of the Karae
Date: August 2nd
Description: Assembly dedicated to Science, mainly with regard to recent events in the Nexus. ..
[Read more]...
[OOC Info] Ryzom rhymes with DeepL
Date: July 21th
Description: DeepL automatic translator now active ingame and Rocket Chat. ..
[Read more]...
[For all] Black Market #24!
Date: July 12th
Description: An opportunity to trade from homin to homin without paying fees and taxes, organized by player (Chanchey). ..
[Read more]...
[Matis] Reinforced Vigilance plan
Date: June 27th
Description: A gong allowing to alert the royal guards of malicious incursions is installed in each of the Matis towns. ..
[Read more]...
[OOC Info] Patch application
Date: June 27th
Description: Application of client, data and server patch #??? and restart of the game server. ..
[Read more]...
[Tryker] Taliari Assembly
Date: June 7th
Description: The national Tryker assembly gathers at Fairhaven. ..
[Read more]...
[For All] Fairhaven Market
Date: June 6th
Description: The "Marché des Petits" collective of players organizes it's market on Fairhaven beach. ..
[Read more]...
[Fyros] Friendship drink in Thesos
Date: May 19th
Description: A friendship drink at the bar of Thesos invited by player (
Azazor). ..
[Read more]...
Date: May 5th
Description: The kitin threat is getting more and more intense. Join the forces of your nation and participate in the defense of Atys. ..
[Read more]...
[Matis, Tryker, Ranger] The Nexus Metamorphosis: Dread at Panting Pass
Date: May 5th
Description: Slash and Burn tribe reported a strong agitation of the kitins usually staying at the
Panting Pass. ..
[Read more]...
[Marauders] The Nexus Metamorphosis: Marauders, don't stay back!
Date: May 5th
Description: Les Nations semblent prises d’une frénésie d’armement. Rassemblez-vous au camp le… ..
[Read more]...
[For all] A public invitation
Date: May 3rd
Description: The wedding of Alassea and Bonfante, of the
ShadoWalkers, organized in Virginia Falls by player (Bisugott). ..
[Read more]...
[For all] Betting office "As Won, As Lost"</nowiki>
Date: April 26th
Description: Opening of a betting office on the outcome of outpost battles by player (
Heernis). ..
[Read more]...
[For All] Picnic in Forest
Date: April 19th
Description: On the occasion of Refugees’ Days, the Rangers organize a picnic on the Mainland to welcome young refugees. ..
[Read more]...
[OOC Info] Patch application
Date: April 10th
Description: Application of client, data and server patch #??? and restart of the game server. ..
[Read more]...
[OOC Event] Refugees' Days 2020
Date: April 10th to 24th
Description: Refugees' Days 2608 are here with their traditional hunts. ..
[Read more]...
[For all] Trial of prowess!
Date: April 4th
Description: an Atyswide PvP Championship in Silan Arena, organized by guild (
ShadoWalkers). ..
[Read more]...
[For all] In loving memory of Kythqaaa
Date: April 3rd
Description: Ceremony in memoriam of player
Kythqaaa. ..
[Read more]...
[For all] Saving Commandant Jazzy
Date: March 29th
Description: The rescue of
Jazzy Mac'Plantey trapped in an area infested with kitins, called by his son (player Natsukan). ..
[Read more]...
[Matis] Let the barrier grow!
Date: March 24th
Description: The Royal Botanist Cuiccio Perinia presents the product of his latest research to the subjects of the Kingdom. ..
[Read more]...
[OOC Info] Patch application
Date: March 19th
Description: Application of client, data and server patch #??? and restart of the game server. ..
[Read more]...
[For All] Fairhaven Market
Date: March 14th
Description: The "Marché des Petits" collective of players organizes it's market on Fairhaven beach. ..
[Read more]...
[For all] Mangones
Date: March 13th
Description: Pazzy O'Toogh of the Hawkers' Guild comes back from one of her runs with some disturbing news. The Federation is organizing to investigate a mysterious disappearance. ..
[Read more]...
[OOC Info] Patch application
Date: February 19th
Description: Application of client, data and server patch #??? and restart of the game server. ..
[Read more]...
[Matis] Chamber of the Nobles
Date: February 5th
Description: The Chamber of the Nobles gathers in the Royal Palace. ..
[Read more]...
[Tryker] Taliari Assembly
Date: January 31st
Description: The national Tryker assembly gathers at Fairhaven. ..
[Read more]...
[Zorai] Kwai!
Date: January 20th
Description: Sage Sap requires the help from Initiated to recover an important message. ..
[Read more]...
[For All] Fairhaven Market
Date: January 4th
Description: The "Marché des Petits" collective of players organizes it's market on Fairhaven beach. ..
[Read more]...
[For all] Black Market #23!
Date: January 3th
Description: An opportunity to trade from homin to homin without paying fees and taxes, organized by player (Chanchey). ..
[Read more]...
More and references
See